
Tekst piosenki
[Intro]
Ooh, ooh
[Verse 1]
Cold in the night when I hold you close
Searching your eyes, but you’re gone like a ghost
[Pre-Chorus]
And I said „baby, you can put it on me”
'Cause I know I don’t make it easy
My body hurts with every heart beat
Just say I’m not the only one
[Chorus]
C’mon, tell me that you’ve still got the flame for me
And tell me that you still want to stay, don’t leave
Even though I never give you nothing but hurt
Even though the better part of me, it don’t work
Baby, tell me that you’ve still got the flame for me
And we can let it burn
Ooh, ooh, ooh, ooh
[Verse 2]
I’ll pay any price for the wrongs I’ve done
It’s all you can do when you love someone, oh
[Pre-Chorus]
And I said „baby, you can put it on me”
'Cause I know I don’t make it easy
My body hurts with every heart beat
Just say I’m not the only one
[Chorus]
C’mon, tell me that you’ve still got the flame for me
And tell me that you still want to stay, don’t leave
Even though I never give you nothing but hurt
Even though the better part of me, it don’t work
Baby, tell me that you’ve still got the flame for me
And we can let it burn
Ooh, ooh, ooh, ooh
[Bridge]
And I know and I know I can’t make you
I can’t make you let go (don’t let go)
And I don’t and I don’t and I don’t blame you
'Cause I hurt you before
Tell me
[Chorus]
C’mon, tell me that you’ve still got the flame for me
And tell me that you still want to stay, don’t leave
Even though I never give you nothing but hurt
Even though the better part of me, it don’t work
Baby, tell me that you’ve still got the flame for me
And we can let it burn
[Outro]
Ooh, ooh
And let it burn
Let it burn, let it burn
Ohh yeah, baby
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Flame” to singiel z kolejnego studyjnego albumu Tinashe, „Joyride”. Opowiada o dziewczynie, która oznajmia swojemu mężczyźnie, jak bardzo go kocha i nie wyobraża sobie bez niego życia. Po prostu chce, aby został z nią bez względu na okoliczności. Nawet jeśli nie są już w związku, nie stanowi to przeszkody, aby połączyć się więzem przyjaźni.
„Czy kiedykolwiek czułeś się tak, jakby coś ważnego uciekało z Twojego życia? Tak jakbyś powoli oglądał mecz, który mógł potoczyć się zupełnie inaczej? Jakbyś mógł zrobić coś od nowa, całkiem inaczej i z pełną świadomością? Zrobiłbyś wszystko, co potrzeba, aby to wszystko naprawić?
Nie możesz sprawić, by ktoś się w tobie zakochał. Bez względu na to, jak bardzo się starasz, nie możesz sprawić, by ktoś poczuł się tak, jak to sobie wyobrażasz w swojej głowie. Ale może na początku było to w twojej głowie? Czasami miłość naprawdę jest zbyt piękna, aby mogła być prawdziwa”.













Komentarze (0)