Tekst piosenki
W Kalifornii znów trwa upalny dzień
I nich nigdy już w nas nie zajdzie słońce
Spośród dwóch miejscowych aut
Weźmy taki co otwiera się dach
I problemy ..
Czy czujesz tak jak ja?
A gdyby
Nam przyszło
Zapomnieć
I pozwól na krzyk
Przetrwanie na pewne
Wystarczy dla ciebie być
Nie wszystko będzie proste
Zróbmy to i tak
Musimy zdążyć w tyle różnych stanów
Na to co będzie później
Znajd jakiś plan
Bądź taki sam
Bądź taki sam
Ten sam
Nie zapytam się ile jeszcze mil
Przekraczalne sa prawa i granice
I wystawię tak
Jak Bonnie i Clyde
Obrabujemy ten bank
I nie ważne jaki szybki jest czas
Bo nie dogoni już nas
Nie wszystko będzie proste
Zróbmy to i tak
Musimy zdążyć w tyle różnych stanów
Na to co będzie później
Znajd jakiś plan
Bądź taki sam
Bądź taki sam
Ten sam
Nie wszystko będzie proste
Zróbmy to i tak
Musimy zdążyć w tyle różnych stanów
Na to co będzie później
Znajd jakiś plan
Bądź taki sam
Bądź taki sam
Ten sam
[Tekst i adnotacje na Pop Genius Polska]
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
W utworze „California” spotykamy się z opisem miłosnej relacji, która wymaga przekroczenia wielu granic oraz przemierzenia różnych stanów. Tylko w ten sposób jest ona w stanie przetrwać i wejść na wyższy poziom rzeczywistości.
Tak jak w Californi świeci jasne słońce tak i w miłości powinna panować wieczna jasność i radość. To główny cel, do którego dąży wokalistka. Jest pewna, że sprosta wszystkim przeciwnością losu i odrzuci problemy daleko za siebie. O niczym innym nie marzy w tym momencie.
Nie wszystko w życiu będzie proste i oczywiste. Sylwia Grzeszczak jest tego w pełni świadoma. Ważne, aby mieć w głosie plan, nigdy się nie poddawać i zawsze iść przed siebie. Mając u boku ukochaną osobę jesteśmy w stanie wytrwać w postanowieniach i iść przez życie z uśmiechem. Kiedy mamy o kogo walczyć życie nabiera zupełnie innego sensu.
Komentarze (0)