Tekst piosenki
[Strofa 1]
Alla reception dell’hotel (Alla reception dell’hotel)
Stan chiedendo di me
Baby, perdonami perché (Baby, perdonami perché)
Sono sceso alle tre e nella suite sulla moquette
Ci sono i nostri mozziconi e un drink rovesciato ancora lì
Mi chiedo da un po’ come è finita tra noi perché non lo ricordo
E ti dirò: „Sarà la weeda, ma temo di averlo rimosso”
Non brucerò (No, no), come le foglie o le foto
Ritorno al tramonto, capisco che in fondo
[Ritornello]
Io e te siamo nella stessa direzione ma lontani
Tra le disperate grida dei dannati
Puoi andartene e fare finta di stare bene
Perché ho come l’impressione che non passino le ore
Tu rimani la mia soluzione
Vedo luce nei tuoi occhi chiari (Chiari)
[Strofa 2]
Ti ho sulla punta della lingua (Ti ho sulla punta della lingua)
Come le cose che non ricordi mai
Ma io non so amare per finta (Ma io non so amare per finta)
Dietro a una vetrina rotta ai red light
E se mi vedi senza punti di riferimento
L’amore è mafia, indossa solo scarpe di cemento
A volte lascerà l’amaro, dalla mia canna alla tua mano
E, se non nascerà qualcosa, sarà polvere da sparo
[Ritornello]
Io e te siamo nella stessa direzione ma lontani
Tra le disperate grida dei dannati
Puoi andartene e fare finta di stare bene
Perché ho come l’impressione che non passino le ore
Tu rimani la mia soluzione
Vedo luce nei tuoi occhi chiari (Chiari)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki opisuje relację między dwiema osobami, które są fizycznie oddalone, ale nadal mają silne połączenie emocjonalne. Główny bohater znajduje się w hotelowej recepcji, gdzie jest pytany o niego. Wspomina, że zszedł o trzeciej w nocy do apartamentu, gdzie na dywanie są niedopałki papierosów i przewrócony drink.
Zastanawia się, jak to się stało, że zakończyło się między nimi, ponieważ nie pamięta tego momentu. Podejrzewa, że może to być przez wpływ narkotyków, ale obawia się, że usunął te wspomnienia. Zapewnia, że nie spali się jak liście czy fotografie, wraca o zmierzchu.
Refren podkreśla, że on i ta druga osoba są w tej samej sytuacji, ale oddaleni od siebie. Słychać rozpaczliwe wołanie potępionych. Może odejść i udawać, że jest dobrze, ale ma wrażenie, że czas się nie kończy. Mówi, że ona pozostaje jego rozwiązaniem i dostrzega światło w jej jasnych oczach.
Komentarze (0)