Tekst piosenki
[Verse 1]
Candy talks to strangers
Thinks her life’s in danger
No one gives a damn about her hair
It’s lonely down on Track Street
She used to go by Jackie
The cops, they’ll steal your dreams and they’ll kill your prayers
Take a number where the blood just barely dried
[Chorus]
Wait for something better
No one behind you
Watching your shadows
This feeling won’t go
[Verse 2]
Crooked wheels keep turning
Children, are you learning
Acclimatize but don’t you lose the plot
A history of blisters
Your brothers and your sisters
Somewhere in the pages we forgot
Take a number Jackie
Where the blood just barely dried
You know I’m on your side
[Chorus]
Wait for something better
No one behind you
Watching your shadows
You got to be stronger than the story
Don’t let it blind you
Rivers of shadow
This feeling won’t go
[Verse 3]
And the sky is full of dreams
But you don’t know how to fly
I don’t have a simple answer
But I know that I could answer
Something better
[Outro]
This feeling won’t go
Wait for it
Wait for it
Wait for it
Wait for it
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Cukiereczek rozmawia z nieznajomymi,
Myśli, że jej życie jest w niebezpieczeństwie
Nikt nie zwraca uwagi na jej włosy,
Jest samotnie na ulicy Track,
Zwykle chodziła do Jackie
Gliny, kradną Twoje sny i zabiją tych, co się za Ciebie modlą,
Weź numer, gdzie krew praktycznie wyschła.
[Refren]
Zaczekaj na coś lepszego,
Nikogo nie ma za Tobą,
Kto by obserwował Twoje cienie,
To uczucie nie odejdzie.
[Zwrotka 2]
Zgięte koła ciągle się obracają,
Dzieci, uczycie się?
Zaklimatyzujcie się, ale nie zgubcie fabuły,
Historia pęcherzy,
Waszych braci i sióstr,
Gdzieś na stronach przez nas zapomnianych.
Weź numer Jackie,
Gdzie krew praktycznie wyschła,
Wiesz, że jestem po Twojej stronie.
[Refren]
Zaczekaj na coś lepszego,
Nikogo nie ma za Tobą,
Kto by obserwował Twoje cienie,
Musisz być silniejsza od tej historii,
Nie pozwól, by Cię oślepiła,
Rzeki cieni,
To uczucie nie odejdzie.
[Zwrotka 3]
A niebo jest pełne marzeń,
Ale Ty nie wiesz jak latać,
Nie mam prostej odpowiedzi,
Ale wiem, że mógłbym odpowiedzieć
Jakoś lepiej.
[Zakończenie]
To uczucie nie odejdzie.
Zaczekaj na to. x4
Analiza piosenki
Utwór „This Is Your Life” dotyczy prostytucji. Poprzez swoją pracę Candy musi rozmawiać i uprawiać seks z nieznajomymi. To stanowi zagrożenie dla jej życia. Może zostać aresztowana przez policję, ponieważ prostytucja jest nielegalna
W przeciwieństwie do troskliwego chłopaka / dziewczyny, nikt naprawdę nie dba o to, jak wygląda. Brandon Flowers pochodzi z Nevady, więc prawdopodobnie dorastał, słysząc o prostytutkach w Las Vegas. Odnosi się to do tego, co dzieje się, gdy gliniarz aresztuje prostytutkę. Choć prostytutki robią nielegalne rzeczy, po prostu próbują zrobić coś, aby osiągnąć swoje cele i marzenia.
Sugeruje to, że widzi, gdzie osoba, która była przed nią, została skrzywdzona, ale wciąż podąża w ich ślady, ponieważ nie wie nic więcej. Świat jest pełen możliwości, Jednak Jackie znalazła się w bardzo ograniczonej sytuacji, nie mając pojęcia, jak się z niej wydostać i robić to, czego naprawdę chce w swoim życiu.
Komentarze (0)