
Tekst piosenki
[Verse 1]
So if I said to you that last night
Would be the last night out of a million
Would you, would you be angry?
Don’t be a scardy, I’ll explain it all to you
[Verse 2]
I’ve been living outta my suitcase
Gotta find new ways to keep my head out of the clouds
I’ve been living in hotel bars, I don’t know where we are
Can we wait just a minute?
Oh my friends, all my friends are gonna go to uni
Get a good job and degrees, no baby I don’t care
I don’t care for anything at all, at all
It’s so wrong, let’s go home
[Chorus]
So give me some! (Peace of mind)
So give me some! (Peace of mind)
Let me know where I went wrong
All these years and years
I wish I had (Peace of mind)
So give me some! (Peace of mind)
I don’t need nothing just some little things
And give me peace of mind
[Verse 3]
Between me and you when I was younger
I was scared I’d never make it through my life
I thought I’d be sitting at home playing video games
Wishing that I had a wife
It’s so wrong, let’s go home
[Chorus]
But first just give me some! (Peace of mind)
So give me some! (Peace of mind)
Let me know where I went wrong
All these years and years
I wish I had (Peace of mind)
So give me some! (Peace of mind)
I don’t need nothing just some little things
Gotta give me peace of mind
[Bridge]
Time after time I’ve been telling myself
That living ain’t too easy but it’s good for your health
But I wake up in the morning with your head on my chest
Put my mind to rest so why can’t you just come and
[Chorus]
Give me some! (Peace of mind)
So give me some! (Peace of mind)
Let me know where I went wrong
All these years and years
I wish I had (Peace of mind)
So give me some! (Peace of mind)
I don’t need nothing just some little things
Gotta give me peace of mind
[Bridge]
Time after time I’ve been telling myself
That living ain’t too easy but it’s good for your health
But I wake up in the morning with your head on my chest
Put my mind to rest
[Outro]
I wish I had (Peace of mind)
So give me some! (Peace of mind)
I don’t need nothing just some little things
Gotta give me peace of mind
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Utwór, w którego tekście wokalista zespołu, Brad Simpson, dzieli się ze słuchaczami swoimi lękami i niepewnością odnośnie swojego życia, swojej przyszłości, tego, co przyniesie mu los. Jest już zmęczony życiem na walizkach, które wiąże się z karierą muzyczną. Żyje w hotelowych barach, zapomina czym jest normalność. I niby podoba mu się to, co robi. Ale z drugiej strony nie daje mu spokoju myśl o tym, że być może źle wybrał.
Dlatego pragnie tylko tytułowego „spokoju umysłu”. Chce czegoś, co da mu pewność, że to, co robi ma jakiś sens. Im bardziej popularny staje się zespół, w którym gra, tym bardziej musi trzymać na wodzy swoją wyobraźnię. Nie chce odlecieć, odsunąć się za bardzo od rzeczywistości. Bo chce pozostać wciąż tą samą osobą. A kariera i sukces nie ułatwiają bycia „normalnym”.
Brad wie, że, podczas, kiedy on robi muzyczną karierę, jego znajomi żyją normalnym życiem – idą na studia, myślą o pracy, planują przyszłość. Chłopak wie, że takie coś nie dałoby mu szczęścia, że szybko by się znudził codziennością.
Dlatego też nie może znaleźć spokoju ducha, o którym marzy. Bo chce różnych rzeczy jednocześnie – chce normalności i sukcesu, spokoju i szaleństwa. A nie da się mieć wszystkiego, trzeba podjąć decyzję.











Komentarze (0)