Tekst piosenki
[verse]
Woke up to a brand new skyline
We licked our wounds and mourn the dead
Swallow the story hook and sinker
Is that what we meant when we said
That we never would forget?
[Chorus]
Are we fools and cowards all
To let them cover up their lies?
Cause we all watched the buildings fall
Watched the scales fall from our eyes
[verse]
A fire burns beneath Manhattan
Still we breathe with broken lungs
We act like none of this matters
Is that what we meant when we said
That we’d sing what must be sung?
[Chorus]
Are we fools and cowards all
To let them cover up their lies?
Cause we all watched the buildings fall
Watched the scales fall from our eyes
[bridge]
We want answers
Scream from the roofs
We want justice
We want the truth
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka]
Obudziliśmy się pod nowym niebem
Wylizaliśmy rany i opłakaliśmy zmarłych
Łyknęliśmy tę historię jak ryba haczyk
Czy właśnie to mieliśmy na myśli,
Mówiąc, że nigdy nie zapomnimy?
[Refren]
Czy wszyscy jesteśmy głupcami i tchórzami
Skoro pozwalamy im maskować kłamstwa?
Wszyscy widzieliśmy jak walą się budynki
Opadły nam z oczu klapki
[Zwrotka]
Manhattan płonie u podstaw
A my oddychamy chorymi płucami
Zachowujemy się jakby to nie miało znaczenia
Czy właśnie to mieliśmy na myśli,
Mówiąc, że zaśpiewamy, co trzeba?
[Refren]
Czy wszyscy jesteśmy głupcami i tchórzami
Skoro pozwalamy im maskować kłamstwa?
Wszyscy widzieliśmy jak walą się budynki
Opadły nam z oczu klapki
[Przejście]
Chcemy odpowiedzi
Krzyczymy z dachu
Chcemy sprawiedliwości
Chcemy prawdy
Analiza piosenki
Wokół tragedii z 11 września do dzisiaj krąży wiele różnych tajemnic. Co chwila pojawiają się głosy mówiące o tym, że rząd USA nie był z obywatelami do końca szczery co do tamtego zajścia. Teorie o rzekomych ładunkach wybuchowych w samej wieży, politycznych spiskach i przeróżnych innych wersjach bywają niepokojąco prawdopodobne, szczególnie że znajdują się czasem i nawet dowody na ich poparcie.
Dustin w tym utworze komentuje zamach na World Trade Center, domagając się od ludzi sprawujących władzę szczerości i ostatecznego rozwiania wszelkich kłamstw, jakimi przez lata karmione było społeczeństwo amerykańskie. Ofiary i ich rodziny zasługują na prawdę i tylko wtedy będą mogli tak naprawdę osiągnąć pokój. Zbyt wiele ludzkich żyć pochłonęła ta tragedia, by tolerować jakiekolwiek niedopowiedzenia.
Jeśli politycy naprawdę zatajają fakty dotyczące 9/11 oznacza to, że obywatele USA znajdują się w naprawdę niebezpiecznej sytuacji. Rząd powinien być godzien zaufania, a właśnie takie sytuacje napełniają społeczeństwo największymi wątpliwościami dotyczącymi tego, kto sprawuje władzę nad ich krajem.
Komentarze (0)