Tekst piosenki
[Produced by Thundercat and Flying Lotus, bass by Thundercat, keyboards by Flying Lotus, saxaphone by Kamasi Washington, piano by Dennis Hamm]
[Verse 1]
Nobody move, there’s blood on the floor
And I can’t find my heart!
Where did it go? Did I leave it in the cold?
So please give it back, cause it’s not yours to take!
It must’ve fell when I lost my mind
Deep in the cut, drowning in a pain
Somebody help cause I can’t find my way
Nobody move, nobody move!
[Interlude]
[Verse 2]
Somebody tell me how I’m supposed to feel
When I’m sitting here knowing this ain’t real
Why in the world would I give my heart to you?
Just to watch you throw it in the trash
I’ve been traveling so long, I don’t think I can hold on
Where were you when I needed you the most?
Now I’m sitting here with a black hole in my chest
A heartless, broken mess
Tłumaczenie piosenki
[Produkcja: Thundercat i Flying Lotus, Bass: Thundercat, Klawisze: Flying Lotus, Saksofon: Kamasi Washington, pianino Dennis Hamm]
[Zwrotka 1]
Niech nikt się nie rusza, na podłodze jest krew
A ja nie mogę odnaleźć mego serca
Dokąd sobie poszło? Czy zostawiłem je na mrozie?
Proszę, oddajcie mi je, nie możecie go sobie zabrać!
Musiało mi wypaść, gdy postradałem zmysły
Głęboko zraniony tonę w bólu
Niech mi ktoś pomoże, bo nie mogę odnaleźć drogi
Niech nikt się nie rusza, niech nikt się nie rusza!
[Przerywnik]
[Zwrotka 2]
Niech ktoś mi powie, jak się powinienem teraz czuć
Gdy tak tu siedzę, nie umiejąc odróżnić co jest prawdą
Po co, do diaska, miałbym oddać moje serce Tobie?
Byś mogła je wyrzucić do śmieci na moich oczach
Podróżowałem tak długo, że nie wydaje mi się bym dał radę
Gdzie byłaś, gdy najbardziej Cię potrzebowałem?
Teraz siedzę sobie z ziejącą dziurą w klatce piersiowej
Załamana kupa nieszczęścia bez serca
Analiza piosenki
„Them Changes” to utwór o rozstaniu. Thundercat śpiewa tutaj z perspektywy mężczyzny porzuconego przez swoją ukochaną, ukazując nam ból, jaki potrafi odczuwać człowiek, gdy najbliższa mu osoba postanawia od niego odejść. Cała ta sytuacja przedstawiona jest niczym zbrodnia, a „oddanie serca” partnerce potraktowane bardzo dosłownie. Autor czuje się, jakby naprawdę wyrwano mu ten organ, krwawiąc i wyjąc z nieopisanego bólu.
W drugiej zwrotce widzimy, że od tego zdarzenia zdążyło już upłynąć trochę czasu. Może i emocje zdążyły już trochę opaść, ale nie zmieniło to zbyt wiele. Wokalista dalej cierpi, nie potrafiąc uwierzyć jak mógł zakochać się w kobiecie, która tak bezdusznie go potraktowała. Oddał jej całego siebie, po czym bez cienia współczucia został odrzucony, zmieszany z błotem.
Ze wszystkich sił próbuje więc jakoś pozbierać się do kupy i ruszyć dalej ze swoim życiem, ale kompletnie nie jest w stanie tego zrobić. Został zbyt mocno zraniony żeby od tak się z tym pogodzić. Tam, gdzie wcześniej było jego serce teraz jest tylko wielka, czarna dziura. Jeszcze przez długi czas nie będzie w stanie jej niczym zasklepić, gnębiony przez samotność i poczucie odrzucenia.
Komentarze (0)