
Tekst piosenki
We all are stranger creatures than when we all started out as kids
Culture forbids
We have romantic fantasies about what dying truly is
Fall off the grid
We live for the night’s decor
It reveals what we dream of
I know there’s someone at the door
They called for help, of this I’m sure
But do I want to say goodbye
To all the glowing eyes
I’m holding on to what I know
And what I know I must let go
But I would rather play a song
For the eyes to sing along
The eyes to sing along, long, long
We all know somebody who knows somebody who’s doing great
I know some people who know people who are flying straight
But I’ll kindly enter into rooms of depression
While ceiling fans and idle hands will take my life again
We live for the night’s decor
It reveals what we dream of
I know there’s someone at the door
They called for help, of this I’m sure
But do I want to say goodbye
To all the glowing eyes
I’m holding on to what I know
And what I know I must let go
But I would rather play a song
For the eyes to sing along
This room is far too dark for us to stay around
Redemption’s not that far, and darkness is going down
This room is far too dark, for us to stay around
Redemption’s not that far, and darkness is going down
I’m holding on to what I know
And what I know I must let go
But I would rather play a song
For the eyes to sing along
Their eyes will sing along
Make them stop
Make them stop
Make them stop
Make them stop
Make them stop
Tłumaczenie piosenki
Jesteśmy jeszcze dziwniejszymi stworzeniami niż w dzieciństwie,
Zabronieni kulturowo.
Mamy romantyczne teorie dotyczące umierania,
Znikania z powierzchni ziemi.
Żyjemy dla wystroju nocy,
Która ujawnia nasze marzenia.
Wiem, że za drzwiami ktoś jest:
Wołają o pomoc, jestem pewien,
Ale czy chcę pożegnać
Wszystkie świecące oczy?
Trzymam się tego, co wiem,
A to, co wiem, muszę puścić,
Ale prędzej zagrałbym piosenkę
Dla świecących oczu, by śpiewały ze mną.
Każdy z nas zna kogoś, kto zna kogoś, kto ma się dobrze.
Ja znam ludzi, którzy znają ludzi, którzy latają prosto.
Ale j i tak grzecznie wejdę do pokojów depresji,
Kiedy sufitowe wiatraki i próżne ręce po raz kolejny odbiorą mi życie.
Żyjemy dla wystroju nocy,
Która ujawnia nasze marzenia.
Wiem, że za drzwiami ktoś jest:
Wołają o pomoc, jestem pewien,
Ale czy chcę pożegnać
Wszystkie świecące oczy?
Trzymam się tego, co wiem,
A to, co wiem, muszę puścić,
Ale prędzej zagrałbym piosenkę
Dla świecących oczu, by śpiewały ze mną.
Ten pokój zbyt ciemny, by tu zostać.
Zbawienie takie nie jest, dlatego ciemność ustępuje.
Ten pokój zbyt ciemny, by tu zostać.
Zbawienie takie nie jest, dlatego ciemność ustępuje.
Trzymam się tego, co wiem,
A to, co wiem, muszę puścić,
Ale prędzej zagrałbym piosenkę
Dla świecących oczu, by śpiewały ze mną.
Ich oczy będą śpiewać ze mną.
Każ im przestać.
Każ im przestać.
Każ im przestać.
Każ im przestać.
Każ im przestać.











Komentarze (0)