
Tekst piosenki
[Intro: Dahyun]
Yeah
It’s that ah
That ooh
[Verse 1: Chaeyoung, Jihyo]
I’ma work that, yeah, I’m good on the help
I keep all of them, hooked like a belt
Skirt so short, it look like a belt
Don’t need you, I do it for myself
I’m that, that, that, that, that
And they double tap, tap ’cause I’m so cutesy
I’m that, that, that, that, that
Had to say it twice, I don’t use the term loosely
[Pre-Chorus: Tzuyu]
It’s just the lifestyle, babe
Can’t replicate, I been that girl
They want the tea on me
Don’t worry ’bout it
[Chorus: Sana, Chaeyoung, Jihyo, Dahyun]
Baby, that’s that ah, that’s that ooh (Ooh-ooh)
It don’t really matter what I do
'Cause I got that ah, got that ooh (Ooh-ooh)
Everytime I step up in the room
They say ah, can’t nobody do it like you
Ooh, better take notes
'Cause I got that ah, got that ooh (Ooh-ooh)
From the tippy to the hippy to the shoes, yeah, I got that
[Verse 2: Chaeyoung, Jihyo, Dahyun]
Tell me can you match that
Baby, I can throw it but you’ll never ever catch that
Uh, (Prr) kitty, kitty cat, cat
If your camera’s on better let me see no flashback
I usher that pressure, they’re like, oh my God (my God)
One look at my aura, they say, „ooh-la-la”
I got it, they like it, that „je ne se quoi” (Je ne se quoi)
You do what you told and I do what I want
[Pre-Chorus: Jihyo]
It’s just the lifestyle, babe
Can’t replicate, I been that girl
They want the tea on me
Don’t worry ’bout it
[Chorus: Jihyo & Tzuyu, Tzuyu, Jihyo, Sana, *Dahyun*]
Baby, that’s that ah, that’s that ooh (That ooh)
It don’t really matter what I do (Ooh)
'Cause I got that ah, got that ooh (That ooh)
Everytime I step up in the room (Ooh, ahh)
They say ah, can’t nobody do it like you
Ooh, better take notes (Ooh)
*’Cause I got that ah* (Yeah), *got that ooh* (That ooh)
*From the tippy to the hippy to the shoes, yeah, I got that*
[Bridge: Jihyo]
Baby, I got something that you can’t buy
And you couldn’t do it like me not if you tried
Just remain in awe of what I do
'Cause I got that ah, and I got that ooh
[Chorus: Jihyo & Sana, Sana, Jihyo, Tzuyu, *Chaeyoung*, (Dahyun)]
Baby, that’s that ah, that’s that ooh (That ooh)
It don’t really matter what I do (Ooh)
'Cause I got that ah, got that ooh (That ooh)
Everytime I step up in the room (Ooh, ahh)
*They say ah, can’t nobody do it like you*
*Ooh, better take notes* (Ooh)
(’Cause I got that ah (Yeah), got that ooh (That ooh))
(From the tippy to the hippy to the shoes, yeah, I got that)
[Outro: Jihyo]
It’s that ooh
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„DAT AHH DAT OOH” to utwór pochodzący z wydanego 11 lipca 2025 roku pełnowymiarowego albumu studyjnego południowokoreańskiej grupy żeńskiej TWICE (트와이스) należącej do JYP Entertainment. Wydawnictwo noszące tytuł „THIS IS FOR” składa się z czternastu premierowych piosenek.
Utwór TWICE „DAT AHH DAT OOH” to śmiały, bezczelny hymn miłości własnej, pewności siebie i nieodpartej energii. Tekst opiera się na idei, że niektórzy ludzie po prostu to mają – niezachwianą charyzmę, styl i pewność siebie, których nie da się nauczyć ani naśladować. Zręcznymi rymami, zaciętą dykcją i ironicznym humorem, TWICE (트와이스) potwierdzają swój status, będąc jednocześnie radosnym i potężnym postaciami w przemyśle rozrywkowym.











Komentarze (0)