
Tekst piosenki
[Verse 1]
I was only walking through your neighborhood
Saw your light on, honey; in the cold I stood
Anywhere I go, there you are
Anywhere I go, there you are
I’ve been getting used to waking up with you
I’ve been getting used to waking up here
Anywhere I go, there you are
Anywhere I go, there you are
There you are, there you are
[Chorus]
You’re the fire and the flood
And I always feel you in my blood
Everything is fine when your head’s resting next to mine, next to mine
You’re the fire and the flood
[Verse 2]
Since we met, I feel a lightness in my step
You’re miles away, but I still feel you
Anywhere I go, there you are (anywhere)
Anywhere I go, there you are
Late at night, when you can’t fall asleep
I’ll be lying right beside you, counting sheep
Anywhere I go, there you are (anywhere)
Anywhere I go, there you are
There you are, there you are
[Chorus]
You’re the fire and the flood
And I always feel you in my blood
Everything is fine when your head’s resting next to mine, next to mine
You’re the fire and the flood
[Bridge]
„Now, listen here,” she said
„Boy, when you know, you’ll know”
And I know
[Chorus]
You’re the fire and the flood
And I always feel you in my blood
Everything is fine when your head’s resting next to mine, next to mine
You’re the fire and the flood
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Wokalista jako inspirację do napisania piosenki podaje obraz, który pojawiał się nieustannie w jego głowie. To mężczyzna, który raz po raz wracał w okolicę, w której mieszkała jego była dziewczyna. Nie potrafił o niej zapomnieć, ruszyć naprzód ze swoim życiem. Niczym duch nawiedzał kolejne lokalizacje, w których niegdyś razem bywali, przypominał co razem robili. Teraz czuje się bezużyteczny, nie umie się poskładać i jedyną nadzieję widzi w powrocie do ukochanej.
W tekście utworu mówi wprost o swoich podróżach do miejsc, w których razem bywali. Przyznaje, że tak bardzo przyzwyczaił się do budzenia obok niej, do bycia razem, że nie może nawet wyobrazić sobie aby było inaczej. W refrenie daje znać o swoich uczuciach i przemyśleniach względem kobiety, która jest dla niego jednocześnie ogniem i wodą, wszystkimi skrajnościami. Uświadamia sobie, że ani życie z nią, ani bez niej nie będzie dla niego dobre.
Bo siła z jaką kobieta na niego oddziałuje jest przemożna, nie do pokonania. Więc albo strawi go miłosnym ogniem, albo utopi w nadchodzącej powodzi łez. Tak czy owak – znalazł się w patowej sytuacji, z której nie potrafi się wydostać.












Komentarze (0)