Tekst piosenki
[Verse 1]
Secrets best forgotten
Mystery I’m still lost in
Echos too afraid to speak
Rolling in the absence
Clinging to the past tense
Memories no one wants to keep
If I could I’d dream another dream
One where you can hear me
Answers in a language I can’t speak
Ba-da-da-dum-da-da-dum-dum-da
[Pre-Chorus]
Blue haze frustrates
Undo me, it’s okay
But you say, „It’s too late”
I can’t escape
[Chorus]
The mirage
That never goes away
Never goes away
What I saw
I can’t touch or taste
I can’t help or change
The mirage
Ba-da-da-dum-da-da-dum-dum-da
[Verse 2]
Sunday in my best dressed
Super dark, and anxious
Cozy in my six feet deep, I keep
Trying to live up to
What I loved about you
Sun-bleached on a magazine
Lost without the light you took from me
Now the only thing I can see
[Chorus]
Is the mirage
That never goes away
Never goes away
What I saw
I can’t touch or taste
I can’t help or change
I’m haunted by it always
Like shadows in the hallways
Tried stopping you, but always
You walk away
Like the mirage
Ba-da-da-dum-da-da-dum-dum-da
[Bridge]
Made it through October
But it just starts over
Why does time heal everything but me?
Made it through October
But it just starts over
Why does time heal everything but me?
[Chorus]
It’s a mirage
That never goes away
Never goes away
What I saw
I can’t touch or taste
I can’t help or change
I’m haunted by it always
Like shadows in the hallways
Tried stopping you, but always
You walk away
Like the mirage
Ba-da-da-dum-da-da-dum-dum-da
[Outro]
Made it through October
But it just starts over
Why does time heal everything but me?
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Omawiane „MIRAGE” to piosenka o męce kochania kogoś, kto odszedł, ale wciąż jest obecny w każdym cieniu – miłości, która stała się iluzją, migoczącym obrazem na horyzoncie, którego narrator nigdy nie jest w stanie do końca dosięgnąć. Tytuł sugeruje coś nierealnego, zwodniczy obraz, który wydaje się realny, ale znika, gdy się do niego zbliży. Ból narratora jest jednak druzgocąco realny: prześladuje go wspomnienie, osoba, przeszłość, która nie chce zniknąć.
Utwór zgłębia paradoks żałoby: ukochana osoba odeszła, a jednak jest wszędzie – w korytarzach, w echach, w tytułowym „mirażu”, który nigdy nie znika. Narrator jest uwięziony w cyklu wspomnień, niezdolny iść naprzód, niezdolny odpuścić. Czas ma leczyć rany, ale dla narratora wydaje się tylko pogarszać sytuację.











Komentarze (0)