
Tekst piosenki
[Verse 1]
Could’ve been a nightmare, but I didn’t even sleep
Feeling like a loser, loving me a sheep
If only I could change her, staring back at me
Dress a little cooler, make a fucking scene
[Pre-Chorus]
I’m just so damn tired
Of seeing friends that I know I don’t like
Keep up with the chemical tides
I’m starting to feel like
[Chorus]
Nobody, nobody here loves me, feels me, sees me
Nobody, nobody here hurts me, heals me, don’t leave me (Nobody, nobody)
[Post-Chorus]
Today (Today)
Today (Today)
Today (Today)
Today (Today)
Today (Today)
Today (Today)
[Verse 2]
Today it felt like my world was ending
Tryna blend in or be friendly
And that’s why they don’t even think highly
Of me, likely they just lying
And everybody knows that they can’t end up happy
But it doesn’t show, they just fake it like me
And I don’t wanna say I’m giving up
But I never seem to feel the love
[Pre-Chorus]
I’m just so damn tired
Of seeing friends that I know I don’t like (Don’t like)
Keep up with the chemical tides (Hmm, hmm)
I’m starting to feel like
[Chorus]
Nobody, nobody here loves me, feels me, sees me
Nobody, nobody here hurts me, heals me, don’t leave me
Nobody, nobody here trusts me, calls me, moves me
Nobody, nobody here loves me, feels me, or sees me (Nobody, nobody)
[Post-Chorus]
Oh, today (Today)
Today (Today)
Today (Today)
(Nobody, nobody)
Today (Today)
Today (Today)
Today (Today)
Today (Today)
Today (Today)
Today (Today)
Nobody, nobody
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Nobody Loves Me” to wydany w Międzynarodowy Dzień Kobiet singiel będący efektem współpracy Winony Oak oraz ELIO. Wraz z premierą samodzielnego singla cyfrowego, do sieci trafiło także promujące utwór video. Piosenka służy jako przypomnienie, że mentalne walki, uczucie samotności i niepokoju są ważne i normalne dla zdrowego funkcjonowania człowieka pod względem emocjonalnym.
Tak na temat „Nobody Loves Me” i jego przesłania wypowiedziała się Winona Oak: „Czy czujesz, że Twój niepokój jest jak niewidzialna bariera, której po prostu nie możesz pokonać? Czy zapomniałeś/-łaś, że media społecznościowe nie są prawdziwe i spędzasz zbyt wiele czasu na porównywaniu siebie do doskonałych ludzi, którzy wiodą idealne życie online? Cóż, przynajmniej nie jesteś sam/sama w swojej samotności. Czasami mam wrażenie, że jestem całkowicie odizolowana od reszty świata, jakbym była więźniem własnego umysłu. Po prostu nie mogę się powstrzymać, ale pogrążam się w sobie.”
Dalej kontynuowała: „Ta piosenka jest tutaj, aby przypomnieć tobie (i mnie), że każdy mały krok, który zrobisz, jest krokiem we właściwym kierunku. Zadzwoń do przyjaciela, przytul psa, posprzątaj swój dom, idź na spacer, prowadź przyjacielską rozmowę z sąsiadem. Pomóż sobie i innym. Może się wydawać, że nikt cię dziś nie kocha, ale pamiętaj, że jutro jest nowy dzień, nowy prezent, a jutro może być inne. Dzień za dniem, ponieważ zasługujesz na ponowne uczucie miłości i światła, mój przyjacielu.”
ELIO natomiast stwierdziła: „’Nobody Loves Me’ to dla mnie naprawdę interesująca piosenka. To naprawdę walka z ideą poczucia się jak czarna owca i zastanawiania się, czy jest ktoś, kto naprawdę czuje i zachowuje się tak samo jak ty. Kiedy Winona wysłała do mnie ten utwór, wiedziałam dokładnie, co chcę powiedzieć w swojej zwrotce. Nie wiem, czy to dlatego, że nie mówię zbyt wiele, ale czuję się nie na miejscu i dość łatwo czuję się zmęczona społecznie, więc lubiłam pisać z myślą, że wszyscy udają, że im się uda.”











Komentarze (0)