Tekst piosenki
[Verse 1]
Bummed out, feelin’ low
School’s out, not even close
Cut out, I gotta go
You’re the one that I be callin’ when I need a bro
[Verse 2]
What’s up though?
I tell my girls, „What’s up, bro?”
I’m on my way, my ra-ra
I’m walkin’ out the front door
And bro, you brought the boombox
The music’s so explosive
I brought it, turn the roof off
And I’m wildin’ with my broseph
[Pre-Chorus]
Let’s shake up every corner on town
'Til the middle of the night like it doesn’t even matter
[Chorus]
Let’s skip a night of class
A hundred on the dash
The parties that we crash
If you don’t like it, fuck you
Hangin’ with the bros, this is all we know
We livin’ by the code
If you don’t like it, fuck you
Broski from the day I met you
You were there for me
Never find another ’cause you’re my only
If you ever need me when you feel lonely
You can count on me, yeah
[Verse 3]
I’m breakin’ all the glass
I’m skatin’ through the halls
I’m speedin’ through it fast
Then smashin’ through the walls
I’m with the bro squad
On a boat like there’s no laws
Doin’ donuts and shootin’ Super Soakers at the coast guard
My brothers from another mother
I love ’em, we done it all
Holdin’ up the bro code
It’s all we know, so no wonder, brah
Find strength in bro-[heem?]
That’s the way I was brought up
It’s a new world, that’s why I’m callin’ you girls my brother
[Pre-Chorus]
Let’s wake up everybody in the town
In the middle of the night like it doesn’t even matter
[Chorus]
Let’s skip a night of class
A hundred on the dash
The parties that we crash
If you don’t like it, fuck you
Hangin’ with the bros, this is all we know
We livin’ by the code
If you don’t like it, fuck you
Broski from the day I met you
You were there for me
Never find another ’cause you’re my only
If you ever need me when you feel lonely
You can count on me, yeah
Let’s skip a night of class
A hundred on the dash
The parties that we crash
If you don’t like it, fuck you
Hangin’ with the bros, this is all we know
We livin’ by the code
If you don’t like it, fuck you
[Outro]
Love, bruv, love, bruv
Love, bruv
Bruv, love, bruv
Love, bruv, love, bruv
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„O.R.B (Obviously Reads Bro)” to piosenka wydana 23 stycznia 2026 roku w ramach albumu „THE CORE – 核” autorstwa siedmioosobowej japońskiej grupy dziewczęcej XG. Wydawnictwo ukazało się za pośrednictwem wytwórni XGALX.
XG czerpią z męskiego języka „bro”, „bro code” i „squad” i stosuje go do swojej żeńskiej grupy. Nie chodzi tu o naśladowanie chłopców, ale o uzurpowanie sobie władzy, lojalności i buntowniczej wolności „kultury bro” dla siebie, argumentując, że te wartości należą w równym stopniu do ich więzi.
W „O.R.B (Obviously Reads Bro)” chodzi o budowanie świata z przyjaciółmi, w którym to ty ustalasz zasady, definiujesz warunki i chronisz się nawzajem z bojową lojalnością. Utwór dowodzi, że najgłębsza forma miłości nie zawsze jest romantyczna, może to być platoniczna, chaotyczna i całkowicie oddana braterska więź. „O.R.B (Obviously Reads Bro)” to celebracja kobiecej przyjaźni.
Utwór czerpie z koleżeństwa męskiego klubu, pozbawia go testosteronu i wstrzykuje w niego niezachwianą lojalność, chaotyczną zabawę i silne poczucie przynależności. Piosenka promuje ideę, że najsilniejsze więzi to te, które sam wybierasz i definiujesz, a z kumplami u boku możesz pokonać każdą przeszkodę.
Komentarze (0)