
Tekst piosenki
[Intro]
Who do I have?
Help me in hell, my friend (my friend)
I won’t shed a tear
Let them see me in pain again
[Verse]
Hello, from the dark side in
Does anybody here wanna be my friend? (my friend)
Want it all to end
Tell me when the fuck is it all gon’ end?
Voices in my head
Telling me I’m gonna end up dead
So save me, before I fall
So save me, I don’t wanna be alone
So save me, before I fall
So save me, I don’t wanna be alone
Tłumaczenie piosenki
[Intro]
Kogo mam?
Pomóż mi w piekle, mój przyjacielu (mój przyjacielu)
Nie uronię łzy
Pozwól im znów widzieć mnie w bólu
[Verse]
Witam, z ciemnej strony
Czy ktoś tutaj chce być moim przyjacielem? (moim przyjacielem)
Chcę to wszystko skończyć
Powiedz mi kurwa kiedy to wszystko się skończy
Głosy w mojej głowie
Mówią mi Zamierzam skończyć martwy
[Hook]
Więc ocal mnie Zanim upadnę
Więc ocal mnie Nie chcę być sam
Więc ocal mnie Zanim upadnę
Więc ocal mnie Nie chcę być sam
Analiza piosenki
„Save Me” to muzyczna opowieść, w której tekście X pyta świat i samego siebie o to, czy są wokół niego jeszcze jacyś życzliwi, dobrzy ludzie. Zastanawia się czy ma przy sobie kogoś, kto faktycznie się o niego troszczy, komu na nim zależy. Czuje się bowiem coraz bardziej samotny i opuszczony, wie, że nienawistnicy zrobią wszystko by znów zobaczyć go cierpiącego. A tych jest wokół niego znacznie więcej niż troskliwych bliskich.
Wita się ze światem i mówi o znajdowaniu się po jego ciemnej stronie. Otacza go nieustanna noc, ciemność, której nie potrafi zwalczyć, niczym rozświetlić. Czuje się samotny i nieszczęśliwy, kolejny raz dalej wyraz swojej depresji i bólu.
Szuka przyjaciela – kogoś, kto da mu poczucie sensu walki o siebie, kto wesprze go w trudnych chwilach, stanie się dla niego iskrą nadziei. Jego próby znalezienia bliskiego człowieka są rozpaczliwe, pyta wprost – czy znajdzie się ktoś, kto mnie pokocha? Prosi o ratunek. Bo to ostatnia chwila przed ostatecznym upadkiem.











Komentarze (0)