YENA (최예나) - 봄이라서 (Spring Fever) - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: YENA (최예나), DinDin (딘딘), Jung Hyung Don (정형돈)
Album:: LOVE CATCHER
Gatunki:: K-Pop, Pop
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Intro]
봄이라서 그래 (Yeah, yeah), 너, 너라서 그래 (Yena)
봄이라서 그래 (DinDin, Hyung Don)
봄이라서 그래, 너, 너라서 그래 (Spring is back)
봄이라서 그래, 너라서 그래

[Verse 1]
풀린 날씨에 마음이 왔다 갔다 해
머리 위로 설레임이 툭 떨어져
혹시나 너 때문인 걸까
괜히 또 긴가민가해

[Pre-Chorus]
매번 찾아온 봄인걸, 조금 다른 게 있다면
왜 자꾸 네가 떠올라? 어?

[Chorus]
어떡해 자꾸만, 자꾸만 맘이 떨려와
바람 불면 네 목소리가 들려와
꽃잎이 날릴 때 또 생각나
이 계절이 끝나면 떠날 마음일까 (Woo)

[Post-Chorus]
봄이라서 그래, 너, 너라서 그래 (Yeah, yeah)
봄이라서 그래, 너라서 그래
봄이라서 그래, 너, 너라서 그래
봄이라서 그래, 너라서 그래

[Verse 2]
Ya, ya, 겨울잠에서 그냥 깬거지 뭐
바람 살랑하이 맘 뜬 거지 뭘
네가 내 봄이다 이게 무슨 말이야 (Ooh)
여름 오면 떠난다는 거잖아 인마
봄 사랑 벚꽃 말고 난 알찬 주꾸미
I’ve been there, done that
예나야 (아 모르겠어 오빠)
봄은 다시 오던데 (Haha, let’s go)

[Pre-Chorus]
매번 찾아온 봄인걸, 조금 다른 게 있다면
왜 자꾸 네가 떠올라? 어?

[Chorus]
어떡해 자꾸만 자꾸만 맘이 떨려와
바람 불면 네 목소리가 들려와
꽃잎이 날릴 때 또 생각나
이 계절이 끝나면 떠날 마음일까

[Verse 3]
예나야
봄이라서 그런 게 아니라
겨울에도 사랑하면
그때가 봄인 거야 지금이 봄인 거야
이놈 저놈 다 만나 막 만나
겨울인 놈 뒤에 봄을 만나
넌 봄이야 (봄이요?), 영어로는 spring
일어로는 はる, 중국어로는 뭐게?

[Chorus]
어떡해 자꾸만 자꾸만 맘이 떨려와
바람 불면 네 목소리가 들려와
꽃잎이 날릴 때 또 생각나
설레는 이 계절이 마냥 좋은걸 (Woo)

[Post-Chorus]
봄이라서 그래, 너, 너라서 그래 (Let’s go)
봄이라서 그래, 너라서 그래
봄이라서 그래, 너, 너라서 그래 (Come on)
봄이라서 그래, 너라서 그래 (Spring is back)