
Tekst piosenki
[Intro]
Make that money, girl
Make that money
Make that money, girl
Make that money
[Verse 1]
(Queen)
Get up on the throne (Queen)
Get up on the throne, that’s where you belong
So get up on the throne (Queen)
Sylvia Rhone, can you hear me say?
Floor to the ceilin’ (Slay)
Stack money, stack millions (Slay)
Oh, what a feelin’ (Slay)
Julie Swidler, run a buildin’ everyday
[Pre-Chorus]
We don’t run from the devil
Don’t work for the please
Stay up on a level
So high, they can’t reach (Queen)
So get up on the throne (Queen)
'Cause you know, they call you one in a million
So get you a lotta millions, yeah, eh
[Chorus]
Now make that money, girl
Make that money
Make that money, girl
Make that money
Make that money, girl
Make that money
Make that money, girl
Make that money
[Verse 2]
(Queen)
Why you so hesitant?
You can be the next female President
Livin’ proof, check the evidence
Me and you, yeah, heaven sent
[Pre-Chorus]
We don’t run from the devil
Don’t work for the please
Stay up on a level
So high, they can’t reach (Queen)
So get up on the throne (Queen)
'Cause you own it, they call you one in a million
So get you a lotta millions, yeah, eh
[Chorus]
Now make that money, girl
Make that money
Make that money, girl
Make that money
Make that money, girl
Make that money
Make that money, girl
Make that money
(Put the money in my hand, money in my hand)
[Bridge]
Time’s up
Remy in my cup
We gon’ celebrate (party everyday)
One life, that’s all I ever wanted (all I ever wanted)
We can conquer hate (conquer hate)
Time’s up
Remy, Remy in my cup
We gon’ celebrate (party everyday)
Don’t judge, have a little trust
It’ll all be great
[Chorus]
Now make that money, girl
Make that money
Make that money, girl
Make that money
Make that money, girl
Make that money
Make that money, girl
Make that money
(Put the money in my hand, money in my hand)
[Outro]
Make that money, girl
Make that money
(Put the money in my hand, money in my hand)
Make that money, girl
Make that money
(Put the money in my hand, money in my hand)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Feministyczny apel, w którego tekście Larsson próbuje zachęcić i wzmocnić kobiety, które jej słuchają. Chce przekonać je jak wiele są warte, namawia do zarabiania własnych pieniędzy, rozwijania swoich karier, tworzenia własnego, lepszego świata. Przez tekst tej piosenki próbuje dać im odwagę i siłę do walki o siebie, do bycia mocnymi i odnoszącymi sukces dziewczynami.
Dziewczyny nazywa „królowymi”, które zasługują na swoje miejsca na tronie. Tron zaś staje się symbolem całego świata, miejsca, w którym kobiety mogą i powinny się realizować, spełniać swoje marzenia. Czas na dobre zerwać z nierównością i konwenansami i nareszcie żyć tak, jak się chce. Bez zwracania uwagi na komentarze i „złote rady” krytyków.
W tekście piosenki Zara zwraca się do kobiet, którym chce dodać otuchy i sił do walki o siebie. Nie ma nic złego w pracy, zarabianiu pieniędzy, robieniu kariery. Mamy do tego takie samo prawo, jakie mają mężczyźni, mówi między wierszami. Więc nareszcie czas nauczyć się doceniać swoje umiejętności, nie godzić na pracę za darmo, za podziękowanie.
Skoro nazywa się nas „jedną na milion” to ten milion także możemy zarobić. Kobiety są mądre, silne, wykształcone. I mają wszystkie narzędzia by zarobić wielkie pieniądze. Larsson zachęca kobiety do bycia sobą. Każda może przecież zostać następną prezydentką.











Komentarze (0)