
Tekst piosenki
[Verse 1]
Climb on board
We’ll go slow and high tempo
Light and dark
Hold me hard and mellow
[Pre-Chorus]
I’m seeing the pain, seeing the pleasure
Nobody but you, 'body but me
'Body but us, bodies together
I love to hold you close, tonight and always
I love to wake up next to you
I love to hold you close, tonight and always
I love to wake up next to you
[Chorus]
So we’ll piss off the neighbours
In the place that feels the tears
The place to lose your fears
Yeah, reckless behavior
A place that is so pure, so dirty and raw
In the bed all day, bed all day, bed all day
Fucking in and fighting on
It’s our paradise and it’s our war zone
It’s our paradise and it’s our war zone
[Verse 2]
Pillow talk
My enemy, my ally
Prisoners
Then we’re free, it’s a thin line
[Pre-Chorus]
I’m seeing the pain, seeing the pleasure
Nobody but you, 'body but me
'Body but us, bodies together
I love to hold you close, tonight and always
I love to wake up next to you
[Chorus]
So we’ll piss off the neighbours
In the place that feels the tears
The place to lose your fears
Yeah, reckless behavior
A place that is so pure, so dirty and raw
In the bed all day, bed all day, bed all day
Fucking and fighting on
It’s our paradise and it’s our war zone
It’s our paradise and it’s our war zone
[Bridge]
Paradise, paradise, paradise, paradise
War zone, war zone, war zone, war zone
Paradise, paradise, paradise, paradise
War zone, war zone, war zone, war zone
[Chorus]
So we’ll piss off the neighbours
In the place that feels the tears
The place to lose your fears
Yeah, reckless behavior
A place that is so pure, so dirty and raw
In the bed all day, bed all day, bed all day
Fucking and fighting on
It’s our paradise and it’s our war zone
It’s our paradise and it’s our war zone
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst utworu opowiada o tym, że miłość i pasja mogą prowadzić do lekkomyślności. W magazynie „The Guardian” opisano utwór jako „teatralną interpretację intymności i romansu pomiędzy dwojgiem ludzi”. Zayn Malik śpiewa o bólu, który przychodzi często wraz z byciem ze swoją ukochaną osobą.
Tekst Malik skupia się na obu elementach, które są związane z seksem: duchowym i fizycznym. Dla mężczyzny liczy się tylko bycie z tą drugą osobą. Bardzo lubi być blisko niej. Jednak często zdarza się tak, że zachowują się w stosunku do siebie jak wrogowie.
Wspomnienia piosenkarza dosięgają przyjemności i bólu, czystości, oraz surowości. Można zaobserwować to w słowach: „To nasz raj i nasza strefa wojenna”. Sam piosenkarz wspomina, iż nie chciał ocenzurować słów piosenki, ponieważ chciał, aby brzmiały prawdziwie. Stwierdza, iż seks jest dużą częścią życia każdego, i nie chce, aby był to temat tabu.












Komentarze (0)