Tekst piosenki
[Verse 1: Colbie Caillat, Mitchell Tenpenny]
Take time to realize
That your warmth is crashing down on in
And take time to realize
That I am on your side
Didn’t I, didn’t I tell you?
[Pre-Chorus: Colbie Caillat, Both, Mitchell Tenpenny]
But I can’t spell it out for you
No, it’s never gonna be that simple
No, I can’t spell it out for you
[Chorus: Both, Colbie Caillat]
If you just realize what I just realized
Then we’d be perfect for each other
We’ll never find another
Just realize what I just realized
We’d never have to wonder if we missed out on еach other now
Yeah
[Verse 2: Mitchell Tenpenny, Colbie Caillat]
Take timе to realize
Oh-oh, I’m on your side
Didn’t I, didn’t I tell you? Oh
Take time to realize (Take time to realize)
This all can pass you by
Didn’t I tell you? (Didn’t I tell you?)
[Pre-Chorus: Mitchell Tenpenny, Colbie Caillat]
But I can’t spell it out for you
No, it’s never gonna be that simple
No, I can’t spell it out for you, no
[Chorus: Both, Colbie Caillat]
If you just realize what I just realized
Then we’d be perfect for each other
We’ll never find another
Just realize what I just realized
We’d never have to wonder if we missed out on each other, but
[Bridge: Colbie Caillat, Mitchell Tenpenny]
It’s not the same (Oh, it’s not the same)
No, it’s never the same (No, it’s never the same)
If you don’t feel it too (If you don’t feel it too)
If you meet me halfway (If you meet me halfway)
If you would meet me halfway (If you would meet me halfway)
It could be the same for you
[Chorus: Both, Colbie Cailla, Mitchell Tenpenny]
If you just realize what I just realized
Then we’d be perfect for each other
We’ll never find another
Just realize what I just realized
We’d never have to wonder (Oh no)
[Post-Chorus: Colbie Caillat, Mitchell Tenpenny, Both]
Realize
Realize
Realize
Realize
Realize
Realize (Oh)
If you just realize what I just realized
If you just realize what I just realized
(Ooh-oh, ooh-oh)
[Outro: Colbie Caillat, Mitchell Tenpenny, Both]
(Ooh-oh, ooh-oh)
But I’m realizing now, cause
(Ooh-oh, ooh-oh) Oh, oh
If you just realize (Baby)
Realize (If you just)
Realize (If you just)
Realize (If you just realize)
Realize (If you just)
Realize (If you just)
Realize (If you just realize, baby)
Realize (If you just)
Realize (If you just, realize)
Realize (If you just)
Realize (If you just)
Realize (If you just, realize)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka, będąca duetem Colbie Caillat i Mitchella Tenpenny’ego, opowiada o momencie, w którym jedna osoba uświadamia sobie niezwykłą kompatybilność i potencjał idealnego związku z drugą osobą. Narratorzy na zmianę wyrażają przekonanie, że gdyby tylko druga strona „zdała sobie sprawę z tego, co oni właśnie sobie uświadomili” („If you just realize what I just realized”), byliby dla siebie idealni i „nigdy nie znaleźliby nikogo innego”. Delikatnie zachęcają partnera, by „poświęcił czas na uświadomienie sobie” tej prawdy, przypominając o swoim wsparciu i o tym, że są „po jego stronie” („I am on your side”), chcąc uniknąć przyszłego żalu z powodu niewykorzystanej szansy.
Mimo tej pewności, artyści podkreślają, że nie mogą „przeliterować tego” drugiej osobie („I can’t spell it out for you”), ponieważ do takiego wniosku trzeba dojść samodzielnie i „to nigdy nie będzie takie proste”. Pojawia się nuta troski, że ta szansa na wyjątkową więź może „przeminąć” („This all can pass you by”), jeśli nie zostanie dostrzeżona przez drugą stronę. Kluczowe staje się wzajemne zaangażowanie – relacja może być równie piękna dla drugiej strony, tylko jeśli ona również „to poczuje” i „spotka się w pół drogi” („If you meet me halfway”). Powtarzające się w zakończeniu wezwanie „realize” (uświadom sobie) podkreśla tęsknotę za tym wspólnym zrozumieniem.
Komentarze (0)