
Tekst piosenki
[Verse 1]
And tell me, where does the time really go?
Tell me, what is this moment we’re all waiting for?
In a wasteland so barren
A dead zone where nothing can grow
[Verse 2]
I swear I have been here before
I’m pleading for something ’till my bed is sore
Standing in water that’s been rising before I was born
[Pre-Chorus 1]
And time alone can suffocate
Choking on everything we made
We’re burning through each day
[Chorus]
I swear to god this can’t wait
One more minute, one more day
I feel the ground shaking underneath me
There’s a lot here at stake
If you’re hearing what I’m saying
Just nod if you understand me
Just nod if you understand me
[Verse 3]
Expecting to grow to infinity
Is like building a boat designed to sink
Are you saving the world so desperately?
Or are you holding a gun, demanding peace?
[Pre-Chorus 2]
Because the line that is drawn
Between nightmares and dreams
Is thin like a razor, and we’re fast asleep, oh
When do we smile, yeah, and when do we weep?
[Chorus]
I swear to god this can’t wait
One more minute, one more day
I feel the ground shaking underneath me
There’s a lot here at stake
If you’re hearing what I’m saying
Just nod if you understand me
[Bridge]
Just nod
If you think it’s going all too fast
Oh, just nod
If you think that maybe this can’t last
Oh, just nod
[Guitar Solo]
[Chorus]
I swear to god this can’t wait
One more minute, one more day
I feel the ground shaking underneath me
There’s a lot here at stake
If you’re hearing what I’m saying
Just nod if you understand me
[Outro]
Well, just nod
Well, just nod
Well, oh, yeah, just nod
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst tej piosenki porusza temat ulotności czasu, poczucia niepokoju i zagubienia w świecie pełnym chaosu i sprzeczności. Autor zadaje pytania o sens chwili, w której żyjemy, oraz o to, dokąd zmierza nasze życie („where does the time really go?”, „what is this moment we’re all waiting for?”). Obrazy „wasteland” i „dead zone” symbolizują pustkę, brak wzrostu i zagrożenie dla życia, a powtarzające się odczucie napięcia i drżenia ziemi pod stopami podkreśla dramatyzm sytuacji.
Drugi akapit wskazuje, że piosenka jest jednocześnie refleksją nad odpowiedzialnością jednostki i świata oraz apelem do świadomości i działania. Pojawia się kontrast między pragnieniem wzrostu i pokoju a destrukcyjnymi wyborami ludzi („Are you saving the world so desperately? Or are you holding a gun, demanding peace?”). Powtarzający się refren i prośba „just nod if you understand me” mają za zadanie wzmocnić poczucie pilności i wspólnoty, zachęcając słuchacza do uważnego przeżywania chwili i zrozumienia wagi decyzji, które podejmujemy każdego dnia.













Komentarze (0)