
Tekst piosenki
[Verse 1]
Ahh yes
Chicapow
Well looky here, looky here
Ahh what do we have
Another pretty thang’ ready for me to grab
But little does she know that I’m a wolf in sheep’s clothing
And at the end of the night it is her I’ll be holding
[Break]
I love you so
(Hey) that’s what you’ll say ( that’s what you’ll say)
You’ll tell me baby, baby, please dont go away (don’t go away)
But when I play (when I play)
I never stay, so every girl that I meet, yeah this is what I say
[Hook]
Run, run, runaway, runaway baby
Before I put my spell on you
You better get, get, get away, get away darlin
Cause everything you heard is true
Your poor little heart will end up alone
Cause lord knows I’m a rollin’ stone
So you betta’ run, run, runaway, runaway baby
Ahh yeah
[Verse 2]
Well let me think, let think ahh what should I do
So many eager young bunnies that I’d like to persue
Now even though they eatin’ out the palm of my hand
There’s only one carrot and they all gotta share it
[Break]
[Chorus]
[Bridge]
See I ain’t trynna’ hurt you baby
No, no, no I just wanna work you baby
Yup, yup ,yup
I ain’t trynna’ hurt you baby
No, no, no I just want to work you darlin’
If you scared you betta’ run (you betta’run)
You betta’ run (you betta’ run)
You betta’ run (you betta’ run)
You betta’, you betta’, you betta’
[Hook]
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Utwór „Runaway Baby”, mówi o wielkiej zdolności Bruna do rozkochiwania w sobie kobiet. Chociaż stara się ostrzec tę dziewczynę przed samym sobą, ponieważ kiedy już uprawiają seks, ona oczekuje od niego więcej niż tylko jedną noc, ten oznajmia, że nie szuka poważnego związku.
Podobnie jak „wielki zły wilk” w opowieści o Czerwonym Kapturku przebiera się za babcię, by ją zwabić, Bruno Mars przekonuje dziewczyny, które uważa za atrakcyjne, że jest słodkim, miękkim facetem, ale później odsłania swoją prawdziwą twarz. To, czego nie wiedzą, jest pod maską. W rzeczywistości po prostu je zwabia, żeby mógł się z nimi zabawić i wykorzystać.
Wszystkie dziewczyny, które chcą go mieć na wyłączność, muszą podzielić się z innymi kobietami. Bruno nie jest przywiązany tylko do jednej osoby. Jeśli dziewczyna oczekuje więcej niż jedną noc, powinna po prostu się wycofać, gdyż nie czekają ją u jego boku nic dobrego.











Komentarze (0)