
Tekst piosenki
[Chorus]
She was covered in leather and gold
21 years old
I lost her in the cold
It’s unfair she’s out there
Somewhere, somewhere, somewhere in Brooklyn
She’s somewhere, somewhere, somewhere in Brooklyn
[Verse 1]
Little Ms. Perfect
Sitting at the train stop
Red Nike high tops
Listening to hip-hop
While we were waiting
Started conversation
Before I got her name
Along came a train
[Pre-Chorus]
Oh, oh
Next stop Brooklyn
Oh, oh
Now I’m looking
[Chorus]
[Verse 2]
On the street kicking rocks
Circling the same block
Green point to Flatbush
Checking every corner shop
Tapping people’s shoulders
Asking if they know her
Every day’s the same
It’s back to the train
[Pre-Chorus]
Oh, oh
Next stop Brooklyn
Oh, oh
I’m still looking
[Chorus]
[2x]
Oh, oh, oh, oh, oh
I wonder will we ever meet again
Oh, oh, oh, oh, oh
I wonder if we ever meet again
[Outro]
Oh, oh, oh, oh, oh
I hope we do
Somewhere in Brooklyn
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
W utworze „Somewhere In Brooklyn” Bruno mówi o swoim spotkaniu z pewną dziewczyną, w momencie oczekiwania na przybycie jej pociągu.
W późniejszym czasie nieznajomi zaczęli rozmawiać. Bruno z każda chwilą angażował się coraz bardziej w rozmowę z tą dziewczyną i wyrażał nadzieję na kolejne spotkanie. Gdy zaczynał naprawdę się nią interesować, przyjechał pociąg dziewczyny i musiała pozostawić Bruna tylko z pamięci o niej, wiedząc, że jest tylko gdzieś na Brooklynie.
Następnego dnia Bruno zaczyna szukać jej wszędzie. Pyta ludzi czy kiedykolwiek słyszeli o takiej osobie. Nie ustaje w swoich poszukiwaniach. Jest zdeterminowany i nie spocznie póki jej nie odnajdzie. Później wraca na dworzec z nadzieją, że ją tam znajdzie, ale niestety nigdzie jej nie ma. Bruno ujawnił, że poświęcił tę piosenkę swojemu ojcu.












Komentarze (0)