
Tekst piosenki
[Verse 1]
Where are you now? My man, my suitor
Out of my life for good
[Chorus]
Have you gone behind the curtain?
Be I so far, or very near, my baby just have no fear
Leaving me uncertain, I am here
[Verse 2]
Where are you now? My man, my father
Far from my life for good, or in your ivory tower
[Chorus]
[Bridge]
We know to our fright, and delight
That the stars will still shine in the night
That’s how you’ll last for me all night
Forever in shadows, yet bright
Dear audience, sweet spectator
We’re together for good
Or til I lose favour
[Chorus]
[Chorus]
Have you gone behind the curtain?
We are so far, oh very near
My baby just have no fear, I am here
[Outro]
Ago Inle ago, ago Inle ago
Ago Inle ago ya, ago Inle ago ya
Ago Moyuba lorisha Moyuba o Moyuba lorisha
Ago Moyuba lorisha Moyuba o Moyuba lorisha
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst tej piosenki jest najpewniej kierowany do taty artystek. W słowach pytają go o to, dlaczego zniknął z ich życia, dlaczego pozwolił sobie na to, by je zostawić. Szukają wyjaśnienia sytuacji i próbują skontaktować się ze zmarłym mężczyzną. Gdzie się podział nasz nauczyciel, najważniejszy mężczyzna? – pytają w tekście piosenki.
W utworze słychać głosy bliźniaczek oraz głos ich matki – wszystkie trzy kobiety wyrażają swoja tęsknotę za zmarłym ojcem i mężem, próbują zrozumieć dokąd się udał, czy jest teraz po drugiej stronie sceny, za kurtyną.
O dziwo otrzymują odpowiedź na swoje wezwania i lament. Tata próbuje zapewnić je, że nie mają potrzeby się bać, że on – tu czy w zaświatach – zawsze jest przy nich, obecny w ich życiu. One jednak wciąż czują się osamotnione, pozostawione bez opieki i bez drogowskazu jakim był dla nich ukochany taty.
W tekście utworu artystki mówią o dwoistości życia, jego ulotnym pięknie i przerażeniu, które wywołuje w ludziach świat jako taki. Mówią wreszcie o śmierci – odchodzeniu, które pozostawia wokół wielką pustkę.











Komentarze (0)