
Tekst piosenki
[Verse 1]
All my dreams lead to you
Queen of my thoughts, Yani
All of my dreams lead to you
Queen of my thoughts, Yani
I still feel you on my skin
Then you disappear, Yani
[Chorus]
Why did fate make you go?
Will we meet in heaven, meet in heaven?
Yanira, Yanira
[Verse 2]
When I am not alone
You never come by, Yani
Then at night you are there
When I wake up on my own, Yani
[Chorus]
[Chorus]
We will meet in heaven, meet in heaven
We will meet in heaven, meet in heaven
Yanira, Yanira
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka jest wspomnieniem, w którym bliźniaczki opowiadają o swojej starszej siostrze, która zmarła w 2013 roku. W tekście utworu próbują unieśmiertelnić ją, postawić jej pomnik, dzięki któremu nigdy nie zostanie zapomniana. Wszystkie moje myśli wiodą do ciebie, mówi tutaj narratorka. I w poruszający sposób opowiada o swojej tęsknocie, o chęci ponownego spotkania ze zmarłą siostrą.
Czy spotkamy się kiedyś w niebie? – zastanawia się w tekście. Próbuje zrozumieć dlaczego los zadecydował o jej śmierci, dlaczego to właśnie ona musiała odejść, zniknąć z tego świata. Mówi o bliskości, którą ciągle odczuwa, o myślach, które nigdy nie znikają. Bo siostra, mimo swojego odejścia, wciąż żyje w niej.
Siostra nigdy jej nie opuszcza. Czasem pozostaje w milczeniu – wtedy, kiedy narratorka nie jest samotna, kiedy ma przy sobie innych ludzi. Kiedy tylko zostaje sama, kiedy w środku nocy budzi się w poczuciu opuszczenia, wtedy siostra natychmiast zjawia się u jej boku. Jest dobrym duchem, którego nigdy nie zapomni. I którego kiedyś jeszcze spotka.











Komentarze (0)