Tekst piosenki
[Verse 1]
You were here, and then you left
Now there’s nobody, nobody
Now they’re all just second best
There’s nobody, nobody
[Pre-Chorus]
So if you want me, I’ll be around
You’re a bird in the water
I’m a fish on the ground
Just hold me closer
Oh, won’t you hold me down tonight?
[Chorus]
But if you cut a piece of guitar string
I would wear it like it’s a wedding ring
Wrapped around me finger, you know what I mean?
You play my heart strings
If you cut a piece of guitar string
I would wear it, this is the real thing
Wrapped around me finger, you know what I mean?
You play my heart strings
[Verse 2]
And when you’re near, I feel the best
I’m somebody, somebody
It’s in my pulse, it’s in my chest
My whole body, whole body
[Pre-Chorus]
So if you want me, I’ll be around
You’re a bird in the water
I’m a fish on the ground
Just hold me closer
Oh, won’t you hold me down tonight?
[Chorus]
But if you cut a piece of guitar string
I would wear it like it’s a wedding ring
Wrapped around me finger, you know what I mean?
You play my heart strings
If you cut a piece of guitar string
I would wear it, this is the real thing
Wrapped around me finger, you know what I mean?
You play my heart strings
[Bridge]
You’re in the country and I’m in the town
You’re a bird in the water, I’m a fish on the ground
And I want to be there for you tonight
And I hope you hear me
Baby, hold on tight
Hold on tight, yeah
[Interlude]
If you cut a piece of guitar string
I would wear it like it’s a wedding ring
Wrapped around me finger, you know what I mean?
[Chorus]
If you cut a piece of guitar string
I would wear it like it’s a wedding ring
Wrapped around me finger, you know what I mean?
You play my heart strings
If you cut a piece of guitar string
I would wear it, this is the real thing
Wrapped around me finger, you know what I mean?
You play my heart strings
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Jepsen trwała w idealnym związku, który wkrótce dobiegł końca. W wyniku ostatnich zdarzeń wokalistka została boleśnie zraniona i z tego względu nie ma ochoty angażować się winną relację. Teraz, kiedy wokalistka jest wolną kobietą nie może obejść się bez wielu adoratorów, którzy zasypują ją miłymi słowa i prezentami. Chcą zwrócić na siebie uwagę i zyskać szacunek Carly, co nie jest proste. Wokalistka wciąż ma na uwadze nieudany związek i boi się, że po raz kolejny będzie zraniona. Nie potrafi także w szybkim czasie zapomnieć o tym wszystkim co się zdarzyło. Ma zamiaru powrócić do ukochanego, ponieważ wciąż o nim myśli. W porównaniu do innych mężczyzn nikt nie może się z nim równać. Nikt nie jest dla niej wystarczająco dobry, dlatego wątpi w odnalezienie nowej miłości.
Jepsen wierzy, ze ukochany do niej powróci i wszystko będzie tak jak dawniej. W każdym momencie, kiedy tylko mężczyzna będzie potrzebował pomocy wokalistka będzie mieć się na baczności i przybędzie o każdej porze dnia i nocy. Da miłości zrobi wszystko i nie ma siły, która ją powstrzyma. To dzięki niemu czuje się najlepiej i nie wyobraża sobie dalszego życia bez niego. Wyobraża sobie zaręczyny, które stanowiłyby niepodważalny dowód tej miłości. W chwili obecnej kochankowie są na rozstaju dróg.
Komentarze (0)