Carly Rae Jepsen - I Know You Have A Girlfriend - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Carly Rae Jepsen
Album:: Kiss
Gatunki:: Rap
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Verse 1]
Baby, I don’t need to look far
Everywhere I turn there, there you are
Somebody should sound the alarm
Cause when you try to get me alone, you
Talk to me in riddles
You treat me like a crime

[Chorus 1]
I know you have a girlfriend
So don’t kiss me on the lips
I know you have a girlfriend
Oh, don’t you tell me what I did
I know you have a girlfriend
And every time you speak
You’re lying through your te-te-te-teeth
I know you have a girlfriend
And I hear she’s kinda nice
I know you have a girlfriend
So don’t give me those eyes
I know you have a girlfriend
Oh, won’t you let me be?
I’m begging you, stop begging me

[Verse 2]
Tiptoeing around all the facts
Tease me ’til I laugh and I relax
I know there’s a reason for that
Cause you’ve been trying to get me alone
And talk to me in riddles
You cover me in rhymes

[Bridge]
You’re sick with dreams about it
Didn’t I, didn’t I – blush?
I think, I think, I think I want it way too much

[Chorus 2]
I know you have a girlfriend
And it cuts me like a knife
I know you have a girlfriend
Is she gonna be your wife?
I know you have a girlfriend
And every time you speak
You’re lying through your te-te-teeth
I know you have a girlfriend
Tell me, where is she tonight?
I know you have a girlfriend
Cause I heard you had a fight
I know you have a girlfriend
Oh, won’t you let me be?
I’m begging you, stop begging me

[Outro]
I know you have
I’m begging you, stop begging me
I know you have
I know you have a girlfriend

[Zwrotka 1] Kochanie, nie muszę daleko szukać Gdziekolwiek nie spojrzę widzę ciebie Ktoś powinien włączyć alarm Bo kiedy chcesz byśmy spotkali się sam na sam Zaczynasz mówić zagadkami Jestem twoim przestępstwem [Refren] Wiem, że masz dziewczynę Więc mnie nie całuj Wiem, że masz dziewczynę Och, nie mów mi, co zrobiłam Wiem, że masz dziewczynę Za każdym razem gdy się odzywasz Kłamiesz jak najęty Wiem, że masz dziewczynę Słyszałam, że jest całkiem fajna Wiem, że masz dziewczynę Wiec nie patrz na mnie w ten sposób Och, nie możesz dać mi spokoju? Błagam cię przestań, błagam [Zwrotka 2] Na paluszkach omijasz fakty Dręczysz mnie aż się odprężę i zacznę śmiać Wiem, że masz jakiś powód Próbujesz spotkać się ze mną sam na sam Mówisz do mnie zagadkami Jestem ukryta między wierszami [Refren] Wiem, że masz dziewczynę Więc mnie nie całuj Wiem, że masz dziewczynę Och, nie mów mi, co zrobiłam Wiem, że masz dziewczynę Za każdym razem gdy się odzywasz Kłamiesz jak najęty Wiem, że masz dziewczynę Słyszałam, że jest całkiem fajna Wiem, że masz dziewczynę Wiec nie patrz na mnie w ten sposób Och, nie możesz dać mi spokoju? Błagam cię przestań, błagam [Przejście] Jesteś chory, że w ogóle o tym marzysz Ale czy, czy ja się właśnie nie zarumieniłam? Myślę, myślę, myślę, że zbyt mocno tego pragnę [Refren] Wiem, że masz dziewczynę I czuję jakby ktoś ciął mnie nożem Wiem, że masz dziewczynę Czy ona zostanie twoją żoną? Wiem, że masz dziewczynę Za każdym razem gdy się odzywasz Kłamiesz jak najęty Wiem, że masz dziewczynę Powiedz, gdzie ona teraz jest? Wiem, że masz dziewczynę Bo słyszałam, że się pokłóciliście Och, nie możesz dać mi spokoju? Błagam cię przestań, błagam [Wyjście] Wiem, że masz Błagam, przestań, błagam Wiem, że masz Wiem, że masz dziewczynę