
Tekst piosenki
[Verse 1]
When you smile, I like a tease
Baby, you don’t even know, you don’t even know
When my heart skips a beat, darling every time you go
Every time you go
[Pre-Chorus 1]
When you walk into the room
I can’t speak and I can’t move
You don’t see me, but you should
Why you gotta make it hurt so good?
[Chorus]
I don’t ever want to let you go
We could take it fast or make it slow
I’m the friend that you misunderstood
Every day is just a „wish I could”
Why you gotta make it hurt so good?
Why you gotta make it hurt so good?
[Verse 2]
All the girls on the block, they come knocking at your door
Knocking at your door
You just stare out the window, what you waiting for?
What you waiting for?
[Pre-Chorus 2]
Is it too late or too soon?
I’m right outside here wanting you
You don’t see me, but you should
Why you gotta make it hurt so good?
[Chorus]
I don’t ever want to let you go
We could take it fast or make it slow
I’m the friend that you misunderstood
Every day is just a „wish I could”
Why you gotta make it hurt so good?
[Bridge]
Imagine you, imagine me
Together so happily
Imagine me, imagine you
Inside a dream I built for two
[Pre-Chorus 1]
When you walk into the room
I can’t speak and I can’t move
You don’t see me, but you should
Why you gotta make it hurt so good?
[Chorus]
I don’t ever want to let you go
We could take it fast or make it slow
I’m the friend that you misunderstood
Every day is just a „wish I could”
Why you gotta make it hurt so good?
Why you gotta make it hurt so good?
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Utwór opisuje uczucia wokalisty względem mężczyzny, który nie zauważa jej starań i jest obojętny na zaloty. Za każdym razem, gdy pojawia się gabinecie świadczącym usługi zawodowe, a na jego twarzy pojawia się uśmiech, doprowadza to Jepsen do szaleństwa. Wszystkie uczucia, którymi Carly darzy wybranka są jak najbardziej żywe i wymagają uzewnętrznienia. Wokalistka czuje się okropnie raniona, ponieważ miłość jej nie zauważa, choć zdecydowanie powinna.
Jepsen nie ujawniła swoich uczuć, które wciąż skrywa głęboko w swym sercu. Jest to dla niej trudne, jednak nie ma innego wyjścia., Jeżeli chce zdobyć mężczyznę powinna uzmysłowić mu, co ta na prawdę czuje i jak ważną jest dla niej osobą. Wyobraża sobie jak bardzo są razem szczęśliwy. To jest jej celem, do którego usilnie dąży. Mimo krętej drogi stara się zawsze iść do przodu.












Komentarze (0)