Tekst piosenki
[Verse 1]
My mind is a warrior, my heart is a foreigner
My eyes are the color of red like a sunset
I’ll never keep it bottled up, left to the hands of the coroner
Be a true heart not a follower, we’re not done yet now
[Pre-Hook]
I see it in your movements tonight
If we should ever do this right
I’m never gonna let you down
Oh I’ll never let you down
Now keep it on the down low
And I’ll keep you around so I’ll know
That I’ll never let you down
I’ll never let you down
[Hook x2]
You’re strumming on my heart strings
Like you were a grade 8 but I’ve never felt this way
I’ll pick your feet up off of the ground
And never ever let you down
[Verse 2]
My eyes are a river filler
This drink is a liver killer
My chest is a pillow for your weary head to lay to rest against
Your body is my ballpoint pen
And your mind is my new best friend
Your eyes are my mirror to take me to the edge again
[Pre-Hook]
[Hook x2]
[Bridge]
Hold my heart to stop me bleeding now, now, now
And I’ll never let you down
Hold my heart to stop me bleeding now, now, now
And I’ll never let you down
Hold my heart to stop me bleeding now, now, now
And I’ll never let you down
Hold my heart to stop me bleeding now, now, now
And I’ll never let you down
[Hook x2]
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Mój umysł jest wojownikiem, moje serce cudzoziemcem,
Moje oczy są tak czerwone jak zachód słońca
Nigdy nie dusiłem tego w sobie, sam wydałem się w ręce koronera
Bądź sobą, nikogo nie naśladuj, to jeszcze nie koniec
[Pre-Hook]
Widzę to w twoich ruchach dziś wieczorem,
Jeśli uda nam się to naprawić
To nigdy cię nie zawiodę
Och, nigdy cię nie zawiodę
Trzymajmy to w sekrecie
Będę trzymał się blisko ciebie, by mieć pewność,
Że nigdy cię nie zawiodę
Nigdy cię nie zawiodę
[Hook] 2x
Brzdąkasz na strunach mojego serca
Jakbyś ukończyła ósmą, mistrzowską, klasę, nigdy się tak nie czułem
Będę niósł cię w swoich ramionach
I nigdy nie zawiodę
[Zwrotka 2]
Moje łzy wypełniają koryto rzeki
Ten drink jest zabije moją wątrobę
Moja klatka piersiowa jest poduszką na której odpoczywa twoja znużona głowa
Twoje ciało jest moim długopisem
Twój umysł jest moim nowym najlepszym przyjacielem
Twoje oczy są moim lustrem, przez które znów znajdę się nad krawędzią
[Pre-Hook]
[Hook] 2x
[Przejście]
Weź moje serce i spraw by przestało już krwawić
A nigdy cię nie zawiodę
Weź moje serce i spraw by przestało już krwawić
A nigdy cię nie zawiodę
Weź moje serce i spraw by przestało już krwawić
A nigdy cię nie zawiodę
Weź moje serce i spraw by przestało już krwawić
A nigdy cię nie zawiodę
[Hook] 2x
Analiza piosenki
Jest to piosenka miłosna o dziewczynie, której Ed mówi następujące słowa: „Struny na twoim sercu brzmią jak klasy 8”. Wspomniana klasa jest najwyższym poziomem muzykalności. Oznacza to, iż owa kobieta jest ekspertem w wywoływaniu uczucia miłości u wokalisty.
Ed jest bardzo inteligentnym człowiekiem, natomiast na podstawie informacji podanych w tekście zauważamy jego niedoświadczenie w kwestiach miłosnych. Nigdy nie dusił w sobie uczucia miłości, jednak czuje się jak koroner (osoba, która potwierdza czyjąś śmierć). Ed nigdy nie pozwoli, aby jego emocji umarły. Stara się, by jego miłość była prawdziwa i autentyczna. Nie próbuje nikogo naśladować.
Dziewczyna wywołuje w nim uczucie, które nigdy nie gościło w jego sercu. Jest pewien, że nigdy jej nie zawiedzie, ponieważ jest w stanie doprowadzić go do tak pozytywnego stanu. Nigdy nie pozwoli jej upaść.
Sheeran płacze tak często, że jego oczy wypełnione są rzekami. Swoje smutki topi w alkoholu, który jest zabójcą wątroby. Kobieta, o której mowa w piosence jest powodem, dla którego kompozycja ta powstaje. Jej ciało porównywane jest do długopisu.
Komentarze (0)