
Tekst piosenki
[Verse 1]
Lay me down at your alter, baby
I’m a slave to this love
Your electric lips have got me speaking in tongues
I have prayed for a power like you
To see deep down in my soul
Oh you make me bloom like a flower, a desert rose
[Pre-Chorus]
Magical one, a mystery
All of your charms have worked on me
I will surrender myself
Holy hell and heaven high
You have opened up my eyes
And I am finally healed
[Chorus]
This is spiritual, under your spell
Phenomenal, the way you make me feel
Like an angel, all aglow
Like a feather, you make me float
[Verse 2]
Flying high as a kite on your love
Lost in sweet ecstasy
Found a Nirvana finally
[Pre-Chorus]
Magical one, a mystery
All of your charms have worked on me
I will surrender myself
Holy hell and heaven high
You have opened up my eyes
And I am finally healed
[Chorus]
This is spiritual, under your spell
Phenomenal, the way you make me feel
Like an angel, all aglow
Like a feather, you make me float
[Interlude]
You make me float
You make me float
[Chorus]
This is spiritual, under your spell
Phenomenal, the way you make me feel
Like an angel, all aglow
Like a feather, you make me float
[Outro]
Oh, oh-oh
You make me float
Oh, oh-oh, oh
Oh, you make me float
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Katy porównuje miłość do duchowego, religijnego doświadczenia, które nie można zrozumieć w sposób namacalny. Piosenka powstała w wyniku inspiracji związkiem wokalistki z chłopakiem Johnem Mayerem. Ten związek jest pełen odwołań do religii. Katy zanosi swoje prośby do Boga, aby uczynił ich uczucie silniejszym. Bóg jest jedyną osobą, która doskonale wie jak potoczy się ich związek.
Katy jest w sanie poświęcić się dla tej miłości. Nie może stracić ukochanego, którego darzy wielkim uczuciem. Jest dla niej wszystkim czego potrzebuje. „Połóż mnie na swoim ołtarzu, kochanie, bo jestem niewolnikiem tej miłości”. Będąc pod urokiem mężczyzny, czuje się jak anioł. Wyjątkowe uczucie uskrzydla ją i powoduje, że czuje się jak w niebie. „Latam wysoko, zupełnie jak latawiec, a to wszystko dzięki miłości do ciebie”.












Komentarze (0)