Tekst piosenki
[Verse 1]
Mr. Know It All
Well you think you know it all
But you don’t know a thing at all
I am not it, I am not it something you all
When somebody tells you something about you
Think that they know you more than you do
So you take it down another pill to swallow
Mr. Bring Me Down
Well yeah, you like to bring me down, don’t you?
But I am not laying down, baby, I ain’t going down
Can’t nobody tell me how it’s going to be
Nobody’s going to make a fool out of me
Baby, you should know that I lead not follow
[Chorus]
Oh you think that you know me, know me
That’s why I’m leaving you lonely, lonely
Because baby you don’t know a thing about me
You don’t know a thing about me
You haven’t got the right to tell me
When and where to go, no right to tell me
Acting like you own me lately
Yeah baby you don’t know a thing about me
You don’t know a thing about me
[Verse 2]
Mr. Play Your Games
Only got yourself to blame when you want me back again
But I am not falling back again
Because I’m living my truth without your lies
Let’s be clear baby this is goodbye
I am not coming back tomorrow
[Chorus]
[Bridge]
So what you’ve got the world at your feet
And you know everything about everything
But you don’t
You still think I’m coming back but baby you’ll see yeah
[Chorus]
[Outro]
Mr. Know It All
Well you think you know it all
But you don’t know a thing at all
Yeah baby you don’t know a thing about me
You don’t know a thing about me
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Pan Wszystkowiedzący
Wydaje ci się, że pozjadałeś wszystkie rozumy,
Ale tak naprawdę nie wiesz nic
Nie jestem taka jak ci się wydaje
Ludzie wiedzą o tobie więcej
Niż ty sam
Pogódź się z tym, musisz to przetrawić
Pan Dołujący
Lubisz mnie dołować, co?
Ale nie dam się, skarbie, nie zdołujesz mnie
Nikt nie będzie mi mówił jak mam żyć
Nikt nie będzie się bawił moim kosztem
Skarbie, musisz wiedzieć, że ja się nie podporządkowuję
[Refren]
Och, myślisz, że mnie znasz, znasz
Własnie dlatego zostaniesz sam, sam
Bo nic o mnie nie wiesz, skarbie
Nic o mnie nie wiesz
Nie miałeś prawa mi mówić
Co mam robić, nie miałeś prawa
Zachowywałeś się ostatnio jakbym była twoją własnością
Tak, skarbie, nic o mnie nie wiesz
Nic o mnie nie wiesz
[Zwrotka 2]
Pan Grający w Gierki
Będziesz mógł winić tylko siebie, kiedy będziesz chciał mnie odzyskać,
A już się na to nie nabiorę
Bo żyję prawdą, nie ptrzebuję twoich kłamstw
Mam nadzieję, że zrozumiałeś, skarbie, to pożegnanie
Nie wrócę do ciebie
[Refren]
[Przejście]
I co z tego, że masz cały świat u stóp
Wiesz wszystko o wszystkim,
Ale tak ci się tylko wydaje
Wciąż myślisz, że do ciebie wrócę, skarbie, ale jeszcze się przekonasz, tak
[Refren]
[Wyjście]
Pan Wszystkowiedzący
Wydaje ci się, że pozjadałeś wszystkie rozumy,
Ale tak naprawdę nic nie wiesz
Tak, skarbie, nic o mnie nie wiesz
Nic o mnie nie wiesz
Analiza piosenki
Sama wokalistka opisuje piosenkę jako „różną od poprzednich singli, gdyż tekst traktuje o ludzkich relacjach oraz stanowi opis ludzkich zachowań”. Wokalista wyznała, że posiada listę osób, które w życiu bardzo ją zawiodły. Utwór opowiada o ludzkiej ignorancji oraz osobach, którym wydaje się, że wiedzą o innych wszystko.
Kelly Clarkson zwraca się do ukochanego, który jest nazywany mądralom. Wydaje się, że wie wszystko, zna całą prawdę o ludziach, jednak w rzeczywistości nie ma o niczym pojęcia. Jego specjalnością jest poniżanie innych ludzi, stawianie siebie na najwyższym miejscu, sprawowanie władzy i pouczanie innych. Wokalistka zna swoją wartość, dlatego nie pozwala sobą manipulować.
Ten związek opiera się w głównej mierze na rozkazach, kontrolach i braku zaufania. Kelly jest ograniczana i traci swobodę, dlatego nie ma zamiaru dłużej żyć w taki sposób. W wyniku takich działań postanawia zakończyć relację z mężczyznę i pozostawić go samotnego. Ma nadzieję, że po czasie spędzonym w samotności zrozumie swoje błędy i powrócić do normalnego życia. „Nie masz prawa mi mówić kiedy i gdzie mam pójść, nie masz prawa mi tego mówić. Postawmy sprawę jasno, kochanie, to pożegnanie. Nie wrócę jutro”.
Komentarze (0)