Tekst piosenki
[Verse 1]
We’ve tried so hard to understand
But we can’t
We held the world out in our hands
And you ran away
[Hook]
It takes some time to let you go
And it shows
Cause all we know is falling, it falls
Remember, cause I know that we won’t forget at all
[Verse 2]
Now we could follow you back home
But we won’t
Is this what you had waited for
Just to be alone
[Hook]
[Verse 3]
You never
You never said
This wasn’t what you wanted
Was it
Was it
This isn’t what you wanted
This isn’t what you wanted
[Hook]
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Za wszelką cenę staraliśmy się zrozumieć
Ale nie mogliśmy.
Świat był w naszych rękach,
Lecz ty uciekłeś.
[Haczyk]
Zajęło ci sporo czasu by odejść
I to widać.
Bo wszystko co znamy spada, spada.
Pamiętaj jak, bo wiem że wcale nie zapomnimy.
[Zwrotka 2]
Teraz możemy podążyć za tobą do domu,
Ale tego nie zrobimy.
Czy to jest to na co czekałeś?
Po prostu być samotnym?
[Haczyk]
[Zwrotka 3]
Nigdy
Nigdy nie powiedziałeś
To nie było tym, czego pragnąłeś
Nieprawdaż?
Nieprawdaż?
To nie jest tym, czego pragnąłeś.
To nie jest tym, czego pragnąłeś.
[Haczyk]
Analiza piosenki
Jest to trzeci i ostatni singiel z płyty All We Know Is Falling. Słowa piosenki bazują na ostatnich wydarzeniach mających miejsce w życiu zespołu. Mowa o odejściu na kilka miesięcy basisty Jeremy’ego Davis’a jak i rozwodzie rodziców wokalistki Hayley Williams, o czym opowiada większość piosenek z tego albumu.
„Piosenka obraca się w klimatach mocniejszego rocka, głośnych gitar oraz emocjonalnym gniewnym wokalu aby pod koniec przejść w lżejsze brzmienie. Wokal Hayley naprawdę wyróżnia się w utworze, jej głos niemalże wibruje gdy osiąga wysokie noty i wykrzykuje „it takes some time to let you go” zanim zespół zabiera nas do delikatnego przejścia.”
Piosenka została napisana po tym, jak Jeremy Davis (basista) opuścił zespół w 2005 roku (wrócił po kilku miesiącach). W tej pieśni Hayley odnosi się także do rozwodu rodziców. Nawiązując do dziwnego wyjścia Jeremy’ego Davisa, a kolejne wersy pokazują, że reszta zespołu nie może zrozumieć, dlaczego odszedł. Cień na okładce All We Know jest Falling, ma sugerować nieobecność Jeremy’ego.
Komentarze (0)