Tekst piosenki
[Intro]
A man inside a room is shaking hands with other men
This is how it happens
Our carefully laid plans
[Verse 1]
Shake it, shake it baby
Shake your ass out in that street
You’re going to make ’em scream someday
You’re going to make it big
[Verse 2]
You love so deep, so tender
Your people and your land
You love them until they can’t recall
Who they are again
[Verse 3]
Work it, work it baby
Work your way around that room
You’re going to make it big some day
You’re going to make a boom
[Verse 4]
But I am
But I am
But I am not a number, not a name
But I am
But I am
But I am a carefully laid plan
[Verse 5]
Shake what your mama gave you
You know that it won’t last
You’re going to taste the ground real soon
You’re going to taste the grass
[Verse 6]
A man inside a room is shaking hands with other men
This is how it happens
Our world under command
[Verse 7]
Shake it, shake it baby
Shake your ass out in that street
You’re going to make us scream someday
You’re going to make us weak
[Outro]
You’re going to make us scream someday
You’re going to make it big
Tłumaczenie piosenki
[Intro]
Mężczyzna w pokoju podaje rękę drugiemu mężczyźnie
Oto jak to się dzieje
Nasze starannie ułożone plany
[Zwrotka 1]
Wstrząśnij tym, wstrząśnij tym kochanie
Zakręć swoim tyłkiem na tej ulicy
Będziesz na nas krzyczeć pewnego dnia
Stworzysz to wielkim
[Zwrotka 2]
Twoja miłość tak głęboka, tak czuła
Twoi ludzie i twój kraj
Kochasz ich, aż nie mogą sobie przypomnieć
Kim są znowu
[Zwrotka 3]
Pracuj, pracuj kochanie
Pracuj na swój sposób, okrągły ten pokój
Stworzysz to wielkim pewnego dnia
Stworzysz huk
[Zwrotka 4]
Lecz jestem
Lecz jestem
Lecz nie jestem numerem, nie nazwą
Lecz jestem
Lecz jestem
Lecz jestem starannie ułożonym planem
[Zwrotka 5]
Wstrząśnij tym co twoja mama ci dała
Ty wiesz, że to nie będzie koniec
Poczujesz prawdziwy smak gruntu, wkrótce
Poczujesz smak trawy
[Zwrotka 6]
Mężczyzna w pokoju podaje rękę drugiemu mężczyźnie
Oto jak to działa
Nasz świat pod komendą
[Zwrotka 7]
Wstrząśnij tym, wstrząśnij kochanie
Zakręć swoim tyłkiem na tej ulicy
Będziesz na nas krzyczeć pewnego dnia
Sprawisz, że staniemy się słabi
[Outro]
Będziesz na nas krzyczeć pewnego dnia
Stworzysz to wielkim
Analiza piosenki
Jest to satyryczna piosenka dotycząca polityków w amerykańskim społeczeństwie, ale także pokazująca, że nawet prostytutki i striptizerki nie są tak niskie jak politycy, ponieważ często są zmuszani do wykonywania różnych rzeczy wbrew sobie. Jednak politycy, którzy godzą się na moralność dla władzy, są mniej wybaczalni.
Ta piosenka opowiada historię świata polityków. Zestawienie mrocznych tekstów i złowieszczego brzmienia z pięknym fortepianem jest symbolem ciemności i światła na tym świecie. Uścisk dłoni z innymi mężczyznami, jest również symbolem pokoju.
Gdy ludzie myślą o tym, przychodzi na myśl świat polityków i innych podobnych postaci, które są dalekie od wprowadzenia pokoju na świecie. Regina jest świadoma, że ludzie tego świata są przebiegli i starają się wykorzystać każdą okazję, aby wzbić się na wyżyny i zasiąść na zaszczytnym miejscu.
Komentarze (0)