Tekst piosenki
[Verse 1]
I think I talk too much
I need to listen, baby
I need to listen, baby
I need to listen good
I think I try too hard
How I look, what I do, what I’m sayin’
I spend too much time explainin’ myself
I hope there’s some time to change it
[Pre-Chorus]
I can taste it, my heart’s breakin’, please don’t say
That you know, when you know
I can’t take it, I’m impatient, tell me baby
Now I know, you should go
[Chorus]
I know I’ll fall in love with you, baby
And that’s not what I wanna do
I hope you won’t ever lie to me
And if you do, I know I won’t be your cry baby
[Verse 2]
I think I worry a lot
I need to take it easy
I got this anxious feeling
But it goes away for a minute
When I’m with you breathing
[Pre-Chorus]
I can taste it, my heart’s breakin’, please don’t say
That you know, when you know
I can’t take it, I’m impatient, tell me baby
Now I know, you should go
[Chorus]
I know I’ll fall in love with you, baby
And that’s not what I wanna do
I hope you won’t ever lie to me
And if you do, I know I won’t be your cry baby
[Bridge]
The Sun’s coming out but I’m feeling colder
I can’t wait ’til the drought is over
[Chorus]
I know I’ll fall in love with you, baby
And that’s just what I’ll do
I hope you won’t ever lie to me
And if you do, I know I won’t be your cry baby
I know I’ll fall in love with you, baby
And that’s not what I wanna do
I hope you won’t ever lie to me
And if you do, I know I won’t be your cry baby
[Outro]
Cry baby, cry baby
I need to cry, baby
Cry baby, cry baby
You need to cry, baby
Cry baby, cry baby
We need to cry
And if we do, I know that would be alright
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Chyba za dużo gadam
Muszę słuchać, kochanie
Muszę słuchać, kochanie
Muszę naprawdę zacząć słuchać
Chyba za bardzo się staram
Myślę o tym jak wyglądam, co robię, co mówię
Spędzam zbyt dużo czasu tłumacząc się
Mam nadzieję, że zdążę to zmienić
[Przedrefren]
Czuję to, łamie mi się serce, błagam, tylko nie mów,
Że wiesz, skoro wiesz
Nie zniosę tego, nie należę do cierpliwych, powiedz mi kochanie
Teraz już wiem, lepiej już idź
[Refren]
Wiem, że się w tobie zakocham, kochanie
Nie chcę tego
Mam nadzieję, że nigdy mnie nie okłamiesz
A jeśli to zrobisz to wiem, że nie będę beksą
[Zwrotka 2]
Cały czas się zamartwiam
Muszę wyluzować
Trwam w niepokoju,
Który na chwilę odchodzi
Kiedy wspólnie oddychamy
[Przedrefren]
[Przedrefren]
Czuję to, łamie mi się serce, błagam, tylko nie mów,
Że wiesz, skoro wiesz
Nie zniosę tego, nie należę do cierpliwych, powiedz mi kochanie
Teraz już wiem, lepiej już idź
[Refren]
Wiem, że się w tobie zakocham, kochanie
Nie chcę tego
Mam nadzieję, że nigdy mnie nie okłamiesz
A jeśli to zrobisz to wiem, że nie będę beksą
[Przejście]
Wschodzi słońce ale odczuwam chłód
Nie mogę się doczekać kiedy minie susza
[Refren]
Wiem, że się w tobie zakocham, kochanie
Nie chcę tego
Mam nadzieję, że nigdy mnie nie okłamiesz
A jeśli to zrobisz to wiem, że nie będę beksą
[Wyjście]
Beksa, beksa
Muszę się wypłakać, kochanie
Beksa, beksa
Musisz się wypłakać, kochanie
Beksa, beksa
Musimy się wypłakać
Możemy płakać, to w porządku
Analiza piosenki
Kolejny miłosny utwór, w którym Jesse opowiada o swoim podejściu do związku, które chce zmienić, ulepszyć. Zdaje sobie sprawę ze swoich wad, ze swojej upartości. Wie, że zbyt dużo mówi, a za mało słucha. I tu, w tekście tej piosenki, deklaruje chęć zmiany na lepsze. Dotąd zbyt dużo czasu poświęcał sobie i analizie tego, co zrobił. Czas skupić się na drugiej osobie.
Jednocześnie prosi dziewczynę by nie mówiła, że wie przez co on przechodzi. Jesse nie chce pogłębiać świadomości swoich błędów, nie chce by dziewczyna łączyła się z nim bólu, nie chce jej zrozumienia. To łamie mu serce. Więc jeśli nie ma innej opcji – powinna go opuścić. Tylko to uchroni oboje przed cierpieniem.
Wokalista wie bowiem, że im głębsza stanie się ich relacja, tym głębsze uczucia w sobie odkryje. A boi się angażować, boi się tworzyć prawdziwy związek. Nie chce zostać skrzywdzony, pragnie spokoju, wolności. I zdaje sobie sprawę, że im dłużej dziewczyna będzie przy nim – tym mocniej ją pokocha. Boi się kłamstwa z jej strony, nie chce dać się oszukać. I pozwolić złamać sobie serce.
Ale uczucia do niej są coraz silniejsze, bliskość kobiety pozwala mu zapomnieć o problemach, skupić się na pięknie świata, cieszyć życiem. Przy niej nareszcie jest sobą i potrafi spojrzeć na świat przychylnym okiem.
Komentarze (0)