Tekst piosenki
I see it in your eyes,
a difference.
I’ve heard about
your new friend.
She is so devine.
She stole your time.
I see it in your mind,
so craziness.
Your thousand words,
the evidence.
You had lost before
she paid attention to you… (you)
Like the drums begin to play,
Like the storm is hideaway,
Your body is freaky now, but
It’s a story never told.
Like we all deal,
Like we all dream,
What you want the most
Just take it!
I see it in your eyes,
a difference.
I’ve heard about
your new friend.
She is so devine.
She stole your time.
I see it in your mind,
so craziness.
Your thousand words,
the evidence.
You had lost before
she paid attention to you… (you)
Like the drums begin to play,
Like the storm is hideaway,
Your body is freaky now, but
It’s a story never told.
Like we all deal,
Like we all dream,
What you want the most
Just take it!
Tłumaczenie piosenki
Widzę to w twoich oczach
Zmianę
Słyszałam
O twojej nowej przyjaciółce
Jest boska
Zawładnęła twoim czasem
Widzę, co się dzieje w twojej głowie
Szaleństwo
Twoje tysiąc słów
To dowód
Przepadłeś
Zanim jeszcze zwróciła na ciebie uwagę…(na ciebie)
Czujesz jakby zaczęły grać bębny
Jakby burza była ucieczką
Twoje ciało teraz szaleje, ale
Ale jeszcze nikt nie zna tej historii
Wszyscy się z tym zmagamy
Wszyscy marzymy
To, czego chcesz najbardziej na świecie
Po prostu po to sięgnij!
Widzę to w twoich oczach
Zmianę
Słyszałam
O twojej nowej przyjaciółce
Jest boska
Zawładnęła twoim czasem
Widzę, co się dzieje w twojej głowie
Szaleństwo
Twoje tysiąc słów
To dowód
Przepadłeś
Zanim jeszcze zwróciła na ciebie uwagę…(na ciebie)
Czujesz jakby zaczęły grać bębny
Jakby burza była ucieczką
Twoje ciało teraz szaleje, ale
Ale jeszcze nikt nie zna tej historii
Wszyscy się z tym zmagamy
Wszyscy marzymy
To, czego chcesz najbardziej
Po prostu po to sięgnij!
Analiza piosenki
Natalia Nykiel i Auer, na antenie radiowej Czwórki, podczas audycji „Posiadówka” wykonali napisany razem utwór „Ground level”. Pochodzi on z cyklu „Żywy Gig”.
Wokalistki wcielają się w nim w rolę obserwatorek, które relacjonują wydarzenia mające miejsce w życiu pewnego mężczyzny. Jest on szaleńczo zakochany w swojej przyjaciółce, którą od dłuższego czasu przejawia zainteresowanie. Nie potrafi powstrzymać się przed tym uczuciem i coraz bardziej angażuje się w relację. „Ona jest taka boska, Skradła twój czas. Widzę to w twoich myślach, tak szaleńczo. Tysiąc twych słów, twoja oczywistość’.
Artystki radzą, aby mężczyzna wziął sprawy w swoje ręce i nie bał się sięgnąć po szczęście. To czego pragnie najbardziej znajduje się w zasięgu jego wzroku. Wystarczy po to sięgnąć i otworzyć się na nową miłość.
Komentarze (0)