
Tekst piosenki
[Verse 1]
I don’t wanna die alone
I don’t wanna live forsaken
I refuse to let this go
Because my soul is breaking
I don’t wanna let you know
That my heart is just so jaded
I refuse to let it show
I refuse to let it go
[Chorus]
Wake me up, when this is over
I’m tired of living life like it’s a dream
Please wake me up, when it’s all over
I’m tired of living right here in between
I refuse
[Verse 2]
I’ve always walked alone
I chose the path less taken
I refuse to let you win
Life’s a bitch and I’ve been shaken
It’s not a joke at all
Inside my spirit’s fading
I refuse to take the fall
'Cause no one cares at all
[Chorus]
Wake me up, when this is over
I’m tired of living life like it’s a dream
Please wake me up, when it’s all over
I’m tired of living right here in between
I refuse
[Bridge]
'Cause at the end of the day, I’m not you
I refuse
[Chorus]
Wake me up, when this is over
I’m tired of living life like it’s a dream
Please wake me up, when it’s all over
I’m tired of living right here in between
[Outro]
Wake me up, when this is over
I’m tired of living life like it’s a dream
Please wake me up, when it’s all over
I’m tired of living right here in between
I refuse
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„I Refuse” to wyznanie człowieka, który usiłuje odnaleźć szczęście w swoim życiu pomimo tego, że los nigdy nie obchodził się z nim zbyt łaskawie. Moody śpiewa tutaj o poczuciu wyobcowania, o niedopasowaniu do reszty społeczeństwa, które z jednej strony może być źródłem siły, ale jednak z drugiej potrafi przynieść nam wiele cierpienia.
Gdy jesteśmy inni od reszty jest nam łatwiej samemu wytyczać własną ścieżkę. Nie czując się zobligowanymi do tego, by stawać w szeregu i podporządkowywać się normom mamy szansę na to, by iść przez życie na własnych warunkach. Niestety, za swój indywidualizm płacimy często brakiem poczucia bezpieczeństwa, samotnością która skutecznie może zniechęcać nas do tego, by iść przed siebie.
Wokalista znakomicie przedstawia to na swoim przykładzie. Nigdy nie podążał za tym, co przez społeczeństwo uważane jest za „normę”. Odstawiał nieco od innych, widział niesprawiedliwość i zakłamanie rządzące naszą rzeczywistością i nie chciał się temu poddawać. Ta walka z fałszem i iluzją przynosiła mu jednak wiele cierpień, zostawiła na nim ślady, których czas zdaje się nie goić.















Komentarze (0)