
Tekst piosenki
[Verse 1]
Honey, now that your shackles are gone
And you’re out there on your own
Won’t you let me know
If things get hard
Honey, now your shackle’s been lifted
You’re a sweet young thing and you’re oh so gifted
Will you let me know
If things turn bad
[Pre-Chorus]
I wasn’t looking for trouble but trouble came
I wasn’t looking to change, I’ll never be the same
But life’s not what you make it, baby
[Chorus]
Send me a postcard
When you get to where you’re going
Send me a line
To everything you’ve left behind
[Verse 2]
Honey, now that I’ve found my way
And I miss you more than I can say
Won’t you promise to
Say a prayer for me
Honey, now that the morning’s come
We’re both still out on the run
Won’t you let me know
If you feel free
[Pre-Chorus]
We were looking to mend it but we tore it apart
And I went and broke my own goddamned heart
See, life’s not what you make it, baby
[Chorus]
Send me a postcard
When you get to where you’re going
Send me a line
To everything you’ve left behind
[Spoken]
Pick it for me, James
[Bridge]
I was just a kid when I fell for you
I’m not much older now but even then I knew
That the road was steep and full of strife
[Pre-Chorus]
I never knew what to say, could never get it right
And I’m alone again at the end of night
But life’s not what you make it, baby
[Chorus]
Send me a postcard
When you get to where you’re going
Send me a line
To everything you’ve left behind
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Postcard” to numer opowiadający o poszukiwaniu własnej drogi w życiu, o wyciąganiu wniosków z przeszłości, w szczególności z dawnych bliskich relacji, które przecież najwięcej potrafią nas nauczyć o nas samych. Postać, w którą wcielają się tutaj autorki zwraca się do swego byłego partnera, pokazując że to, co było między nimi już dawno jest zamkniętym rozdziałem w jej życiu.
Po emocjach i bólu zostały już tylko wspomnienia, a to, czego bohaterka dowiedziała się o sobie dzięki swej miłości zostanie z nią już na zawsze. Widzimy, że ta kobieta dalej tęskni za człowiekiem, którego kochała, ale pogodziła się już z tym, że czasu nie da się cofnąć. Nauczyła się żyć na nowo, stanęła na równe nogi po tym rozstaniu i idzie teraz przed siebie z podniesioną głową, akceptując zarówno swoją przeszłość jak i przyszłość, która jest jakby nie patrzeć jedną wielką niewiadomą.















Komentarze (0)