
Tekst piosenki
[Chorus: Jhené Aiko]
On nights like this I ride, turn the music up to keep from crying, wait ’till the sunshine
Please don’t let the darkness keep me low
Halfway to the home base, yeah
Like a field trip, woah
It’s a real trip
[Verse 1: Jhené Aiko]
In over your head
It’s a guilt trip, yeah
To the south side, wow
It’s a real trip
It’s not a quick trip
It stays wit’ ya, wit’ ya
Love tax is high
It’s a real trip
[Chorus: Jhené Aiko]
On nights like this I ride, turn the music up to keep from crying, wait ’till the sunshine
Please don’t let the darkness keep me low
Halfway to the home base, yeah
Like a field trip, woah
It’s a real trip
[Post-Chorus: Jhené Aiko & Mali Music]
I’m askin’, „who can save me?”
You can’t, baby
You can’t, baby
Who can save me?
Know that you can, baby
You could, baby
We’ll be ridin’ tryna conquer the world, but darlin’
You can’t change it
You can’t change it
Ridin’ on, you know that you can’t last
They askin’, „who can save me?”
Who can save me?
Who can save me?
Know that you can, baby
Know that you can
Na-na-na-na-na
Love pays, yeah
But love taxes, oh
It’s a real trip
[Chorus: Jhené Aiko]
On nights like this I ride, turn the music up to keep from crying, wait ’till the sunshine
Please don’t let the darkness keep me low
Halfway to the home base, yeah
Like a field trip, woah
It’s a real trip
[Verse 3: Mali Music]
In over your head
It’s a guilt trip, yeah
To the north side
It’s a real trip
It’s not a quick trip
It’s stays wit’ ya, wit’ ya, whoa
Love tax is high
It’s a real trip baby
[Post-Chorus: Jhené Aiko & Mali Music]
I’m askin’, „who can save me?”
You can’t, baby
You can’t, baby
Who can save me?
Know that you can, baby
You could, baby
We’ll be ridin’ tryna conquer the world, but darlin’
You can’t change it
You can’t change it
Ridin’ on, you know that you can’t last
They askin’, „who can save me?”
Who can save me?
Who can save me?
Know that you can, baby
Know that you can
Na-na-na-na-na
Love pays, yeah
But love taxes, oh
It’s a real trip
[Outro: Jhené Aiko]
It’s not a quick trip
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Trip” to tytułowy i zamykający utwór na drugim studyjnym albumie Jhené Aiko. Na „Trip”, dołączając do Jhené Aiko, jest znajomy artysta, z którym Jhené współpracowała w przeszłości, Mali Music.
W momencie powstania konceptu MAP (Movie, Album, Poetry Book), Penny wydała do niego album. Otwiera się na fizyczne, mentalne i emocjonalne podróże, które odbyła w czasie swojej przerwy od muzyki – takie, które pomogły jej poradzić sobie z utratą brata, Miyagi Chilombo.
„Trip” to kolejna piosenka, nad którą pracowałam z Mali. Czuję, że jest on kimś bardzo związanym z siłą wyższą. Dostosowałam więc piosenkę do tego, co sama bym powiedziała, ale w większości było tak, jakby dosłownie skierował do mnie coś, co wymagało powiedzenia. I to była po prostu magia.
Czułam, że to idealna piosenka na zakończenie albumu. Podsumowuje wszystko. Czuję też, że wciąż jestem w tej podróży i wciąż trwa, ale ścieżka została oczyszczona i mam lepszą wizję mojej przyszłości”.















Komentarze (0)