
Tekst piosenki
[Verse 1]
Parched crops dying 'neath a dead sun
We’ve been praying but no good comes
The dog’s howling, home’s stripped bare
We’ve been worried but now we’re scared
[Verse 2]
People come for comfort or just to come
Taste the dark sticky potion or hear the drums
Hands raised to Yahweh to bring the rain down
He comes crawlin’ 'cross the dry fields like a dark shroud
[Chorus]
Rainmaker, a little faith for hire
Rainmaker, the house is on fire
Rainmaker, take evеrything you have
Sometimes folks need to bеlieve in something so bad, so bad, so bad
They’ll hire a rainmaker
[Verse 3]
Rainmaker says white’s black and black’s white
Says night’s day and day’s night
Says close your eyes and go to sleep now
I’m in a burnin’ field unloadin’ buckshot into low clouds
[Chorus]
Rainmaker, a little faith for hire
Rainmaker, the house is on fire
Rainmaker, take everything you have
Sometimes folks need to believe in something so bad, so bad, so bad
They’ll hire a rainmaker
[Bridge]
Slow moving wagon drawing through a dry town
Painted rainbow, crescent moon, and dark clouds
Brother patriot, come forth and lay it down
Your blood brother for king and crown
For your rainmaker
[Verse 4]
They come for the smile, the firm handshake
They come for the raw chance of a fair shake
Some come to make damn sure, my friend
This mean season’s got nothin’ to do with them
[Verse 5]
They come ’cause they can’t stand the pain
Of another long hot day of no rain
'Cause they don’t care or understand
What it really takes for the sky to open up the land
[Chorus]
Rainmaker, a little faith for hire
Rainmaker, the house is on fire
Rainmaker, take everything you have
Sometimes folks need to believe in something so bad, so bad, so bad
They’ll hire a rainmaker
Rainmaker
Rainmaker
Rainmaker
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Rainmaker” to wydany 23 października 2020 roku utwór Bruce’a Springsteen’a, którym Artysta promuje swój dwudziesty album studyjny, zatytułowany „Letter to You.” Premiera pełnego wydawnictwa odbyła się tego samego dnia – to jest 23 października 2020 roku. Album jest następcą wydanego 14 czerwca 2019 roku krążka noszącego tytuł „Western Stars.” Krążek promowały single „Letter to You” oraz „Ghosts.”
Pośród dwunastu utworów, które znajdą się na nadchodzącym wydawnictwie, pojawią się trzy nowo opracowane nagrania z niewydanych prac studyjnych z lat 70., nagranych przy współpracy z Ronem Aniello: „Janey Needs a Shooter”, „If I Was the Priest” oraz „Song for Orphans.”
W komunikacie prasowym Bruce Springsteen powiedział fanom: „Uwielbiam emocjonalną naturę 'Letter to You.’ Uwielbiam również brzmienie zespołu E Street Band grającego całkowicie na żywo w studiu, w sposób, jakiego nigdy wcześniej nie robiliśmy, i bez dogrywania. Zrobiliśmy album w zaledwie pięć dni i okazało się, że jest to jedno z najwspanialszych doświadczeń nagraniowych, jakie kiedykolwiek miałem.”
„Z pokolenia na pokolenie prześladuje nas nasz pierworodny grzech niewolnictwa. Pozostaje wielkim nierozwiązanym problemem amerykańskiego społeczeństwa. Waga jego bagażu rośnie z każdym mijającym pokoleniem. Po tym pełnym przemocy, chaotycznym tygodniu na ulicach Ameryki nie widać końca.”
W utworze „Rainmaker” tytułowy oszust czerpie korzyści z desperacji dotkniętych suszą rolników, obiecując przynieść im deszcz. Jednak podobnie jak „Magic”, nie jest to tylko opowieść o jednej złowieszczej postaci – głównym tematem jest demagogia, a Springsteen porównuje polityczne wykorzystywanie ignorancji do agresywnych taktyk oszusta. Biorąc pod uwagę datę premiery krążka, na kilka dni przed wyborami prezydenckimi w USA, niektórzy fani spekulowali, że piosenka została napisana jako bezpośrednia odpowiedź na działania prezydenta Donalda Trump’a, którego Springsteen głośno krytykował.













Komentarze (0)