
Tekst piosenki
[Intro: Rkomi]
Senti, non si cammina ad occhi chiusi
E alle fortune credono solo gli stupidi
Una canzone triste
Non dovrebbe neanche esistere
[Strofa 1: Rkomi]
A me non fa paura averti così vicina
A me non fa paura, ma paura da morire
Dentro il mio giubbotto ho provato un po’ di tutto
Dal freddo di una notte, sei un angelo senza bussola
So che posso cadere, rose rosse, sai sempre
Dirmi cosa farmene di un respiro affannato
So che posso cadere nel punto in cui sei te ora
Dimmi cosa farmene, dimmi cosa fare
Dimmi cosa farе
[Ritornello: Tommaso Paradiso]
Ma come un angelo posso caderе
Nel punto esatto in cui ti trovi tu
Senza più ali e senza più preghiere
E non voler tornare mai più su
Ho dato tutto solo per restare
Nel punto esatto in cui ti trovi tu
Ho spento il cielo per ritrovare
L’unica luce dove adesso sei tu
[Strofa 2: Rkomi, Rkomi & Tommaso Paradiso]
E poi succede che parliamo d’amore senza un „me” e „te”
E poi finisce tutto senza un perché (Perché, perché)
E poi finisce tutto senza un perché, senza dirci niente
Io ti voglio bene, ma non posso darti le stelle
Anche moltiplicando l’affetto che provo per te
Io ti voglio bene, ma non posso mancarti a tal punto da farti impazzire o partire
Lo sai che non amo saperti da sola a quest’ora
Dimmi cosa fare
[Ritornello: Tommaso Paradiso]
Ma come un angelo posso cadere
Nel punto esatto in cui ti trovi tu
Senza più ali e senza più preghiere
E non voler tornare mai più su
Ho dato tutto solo per restare
Nel punto esatto in cui ti trovi tu
Ho spento il cielo per ritrovare
L’unica luce dove adesso sei tu
Dove adesso sei tu
[Post-Ritornello: Rkomi & Tommaso Paradiso]
(Uh-oh, oh-oh, oh-oh) Io ti voglio bene
(Uh-oh, oh-oh, oh) Io ti voglio bene
(Uh-oh, oh-oh, oh-oh) Dimmi cosa fare
(Uh-oh, oh-oh, oh)
Ho dato tutto solo per restare
Nel punto esatto in cui ti trovi tu
Ho spento il cielo per ritrovare
L’unica luce dove adesso sei tu
Dove adesso sei tu
[Outro: Rkomi, Tommaso Paradiso, Rkomi & Tommaso Paradiso]
Io ti voglio bene
Io ti voglio bene
Io ti voglio bene
Io ti voglio bene
Dimmi cosa fare
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„HO SPENTO IL CIELO” to pierwszy singiel z trzeciego albumu Rkomi, „Taxi Driver”. Ogłoszona 8 kwietnia 2021 r. Piosenka porusza się w rytm synth-popowych brzmień lat 80. i widzi, jak Rkomi współpracuje z dwiema potęgami włoskiego popu, takimi jak piosenkarz i autor tekstów Tommaso Paradiso i producent Dardust, ten ostatni już autor dla Rkomiego utworu instrumentalnego.
Refren „I OFF THE SKY” narodził się w 2014 roku w Rzymie, Tommaso Paradiso i ja go napisałem. To kawałek odłożony na bok, potem myśleliśmy o wznowieniu nad nim prac. Interwencja Mirko na poziomie metrycznym i literackim całkowicie go zdenerwowała i wierzę, że połączenie mojego muzycznego świata, trochę z lat 80-tych, trochę epickiego, razem ze zwrotkami Mirko i refrenem Tommy’ego dało rezultat.
To epicka piosenka, ale jednocześnie emocjonalna i magiczna. [Tommaso i ja] Spotkaliśmy się w Mediolanie na kolacji w hotelu, gdzie on zawsze przebywa. Napisaliśmy scenariusz teledysku i tydzień przed, a może osiem / dziewięć dni przed kręceniem, odkrywając, że uprawiam Muay Thai, a on MMA, powiedzieliśmy: „Dlaczego nie robimy tego i idziemy jak Bud Spencer. i Terence Hill? ”. Zepsuliśmy wszystkie elementy produkcji wideo.











Komentarze (0)