Jeff "Gitty" Gitelman - Mean It - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Jeff "Gitty" Gitelman
Album:: Back Of My Mind
Gatunki:: R&B
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Intro]
Did you mean it?
Mm-hmm, mm-hmm

[Verse 1]
Maybe I should be more like you
Buildin’ up on a lie, then coverin’ up the truth
Oh, I thought that ain’t what you do
Tellin’ me that you closed off, why did you take your clothes off?

[Pre-Chorus]
Replays in my mind, just walk away from me
If she’s in the way of me, it’s way too much for me

[Chorus]
'Cause when you lied to me, oh, I stayed up
But you be fakin’, you a snake, I didn’t complain, no
You were my favorite, now you ain’t shit, I regret it
But I believed you when you said it
Did you mean it, did you mean it?
Mm-hmm, hmm, mm-hmm, hmm
Did you mean it?
Mm-hmm, hmm (Yeah), mm-hmm, hmm

[Verse 2]
Maybe I should be more like her
Just forget about what’s right, just forget about my worth
Maybe I should be heartless too
That’s somethin’ y’all have in common, I’m cut from a different cloth and it

[Pre-Chorus]
Replays in my mind, did you even think of me?
What does she have more on me?
It’s so hard to believe

[Bridge]
Always felt like I was the missin’ piece
But now I feel like I’m missin’ something, it’s killin’ me
Always wanted to belong to somethin’ that belonged to me
But if it’s for everybody, then it’s not in my reach
When you speak, do you say things you mean?
Does your mind or your heart take the lead?
If it’s love, does that mean you shouldn’t leave?
I don’t know, I don’t know what to believe

[Chorus]
'Cause when you lied to me, and I stayed
You ain’t changed, you betrayed me
You tried to say that I was your favorite
And you love me, but you ain’t shit
And I believed you when you said it
Did you mean it, did you mean it?
Mm-hmm, hmm (Ooh, ooh), mm-hmm, hmm
Did you mean it?
Mm-hmm, hmm (Mm-hmm), mm-hmm, hmm
Did you mean it?
Mm-hmm, hmm (Yeah, yeah), mm-hmm, hmm (Mean it)
Did you mean it? (Mm-hmm, hmm)
Did you mean it? (Mm-hmm, hmm)

[Outro]
Oh, ooh, woah
Did you mean it?
Ooh, ooh, baby, did you mean it?
Ooh, ooh, ooh

[Intro] Czy miałeś to na myśli? Mm-hmm, mm-hmm [Zwrotka 1] Może powinnam być bardziej taka jak ty Budować na kłamstwie, a potem ukrywać prawdę Oh, myślałam, że to nie jest to, co robisz Mówisz mi, że jesteś zamknięty, dlaczego zdjąłeś ubranie? [Pre-Chorus] Powtórki w mojej głowie, po prostu odejdź ode mnie Jeśli ona mi przeszkadza, to dla mnie za dużo [Refren] Bo kiedy mnie okłamałeś, nie upadłam Ale ty udawałeś, jesteś wężem, nie narzekałam, nie Byłeś moim ulubieńcem, teraz nie jesteś niczym, żałuję tego Ale uwierzyłam ci, kiedy to powiedziałeś Czy miałeś to na myśli, czy miałeś to na myśli? Mm-hmm, hmm, mm-hmm, hmm Czy miałeś to na myśli? Mm-hmm, hmm (Tak), mm-hmm, hmm [Zwrotka 2] Może powinnam być bardziej jak ona Po prostu zapomnieć o tym, co słuszne, po prostu zapomnieć o mojej wartości Może też powinnam być bez serca To coś, co was łączy, jestem stworzona inaczej i to [Pre-Chorus] Powtarza się w mojej głowie, czy w ogóle o mnie pomyślałeś? Co ona ma, czego ja nie mam? Tak trudno w to uwierzyć [Refren] Bo kiedy mnie okłamałeś, nie upadłam Ale ty udawałeś, jesteś wężem, nie narzekałam, nie Byłeś moim ulubieńcem, teraz nie jesteś niczym, żałuję tego Ale uwierzyłam ci, kiedy to powiedziałeś Czy miałeś to na myśli, czy miałeś to na myśli? Mm-hmm, hmm, mm-hmm, hmm Czy miałeś to na myśli? Mm-hmm, hmm (Tak), mm-hmm, hmm [Bridge] Zawsze czułam się, jakbym była brakującym kawałkiem Ale teraz czuję, że czegoś mi brakuje, to mnie zabija Zawsze chciałam należeć do czegoś, co należało do mnie Ale jeśli to jest dla wszystkich, to nie jest w moim zasięgu Kiedy mówisz, czy mówisz rzeczy, które masz na myśli? Czy twój umysł czy serce przejmuje inicjatywę? Jeśli to miłość, czy to znaczy, że nie powinieneś odchodzić? Nie wiem, nie wiem w co wierzyć [Refren] Bo kiedy mnie okłamałeś, a ja zostałam Nie zmieniłeś się, zdradziłeś mnie Próbowałeś powiedzieć, że jestem twoją ulubioną I, że mnie kochasz, ale jesteś niczym I uwierzyłam ci, kiedy to powiedziałeś Czy miałeś to na myśli, czy miałeś to na myśli? Mm-hmm, hmm (Ooh, ooh), mm-hmm, hmm Czy miałeś to na myśli? Mm-hmm, hmm (Mm-hmm), mm-hmm, hmm Czy miałeś to na myśli? Mm-hmm, hmm (tak, tak), mm-hmm, hmm (mam na myśli) Czy miałeś to na myśli? (Mm-hmm, hmm) Czy miałeś to na myśli? (Mm-hmm, hmm) [Outro] Oh, ooh, woah Czy miałeś to na myśli? Ooh, ooh, kochanie, czy miałeś to na myśli? Ooh, ooh, ooh