half•alive - Call Back - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: half•alive
Album:: Conditions of a Punk
Gatunki:: Pop
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Chorus]
Would you call back?
If I called you, it didn’t go through?
Would it be something worth your time?
'Cause you’re worth mine
Are we alright? (Tell me)
Are you in it? Are you distant?
Tell me I’m something worth your time
'Cause you’re worth mine

[Verse 1]
Pretty unsure, was it something I said?
Loose words I don’t wanna regret
Am I makin’ it worse?
So unbalanced
Like one wrong move will tip us right off the edge (Ooh)
You’re keepin’ quiet, hung on a thread
Radio silence playin’ loud in my head
I’m not quite used to this side
Of switching it up, is it karma? (Ooh)

[Chorus]
Would you call back (Ring, ring)
If I called you, it didn’t go through?
Would it be something worth your time?
'Cause you’re worth mine
Are we alright? (Tell me)
Are you in it? Are you distant?
Tell me I’m something worth your time
'Cause you’re worth mine

[Verse 2]
We were casual till we weren’t
Friends until we changed
I would not respond, that was not a problem
Text was just a text
Feelings got involved
You became the reason I need to check my phone
Have I fallen for you so hard?
It would hurt too much to know you don’t feel the same

[Pre-Chorus]
You’re keepin’ quiet, hung on a thread
Radio silence playin’ loud in my head
I’m not quite used to this side
Of switching it up, is it karma?

[Outro]
La, la-da-da-da
La-da-da-da, oh
La, la-da-da-da
La-da-da-da, oh
La, la-da-da-da (Ooh)
La-da-da-da, oh (Ooh, ooh)

[Refren] Oddzwonisz? Jeśli do ciebie zadzwoniłem, i nie dodzwoniłem się? Czy byłoby to coś wartego twojego czasu? Bo ty jesteś warta mojego Czy między nami wszystko w porządku? (Powiedz mi) Czy jesteś w nim? Czy jesteś daleko? Powiedz mi, że jestem wart twojego czasu Bo ty jesteś warta mojego [Zwrotka 1] Nie jestem pewien, czy to było coś, co powiedziałem? Luźne słowa, których nie chcę żałować Czy ja to pogarszam? Tak niezrównoważony Jakby jeden zły ruch zrzucał nas z krawędzi (Ooh) Siedzisz cicho, wisząc na włosku Cisza radiowa gra głośno w mojej głowie Nie jestem przyzwyczajony do tej strony Zmiany, czy to karma? (Ooh) [Refren] Oddzwonisz? (Dzwoń, dzwoń) Jeśli do ciebie zadzwoniłem, i nie dodzwoniłem się? Czy byłoby to coś wartego twojego czasu? Bo ty jesteś warta mojego Czy między nami wszystko w porządku? (Powiedz mi) Czy jesteś w nim? Czy jesteś daleko? Powiedz mi, że jestem wart twojego czasu Bo ty jesteś warta mojego [Zwrotka 2] Byliśmy zwyczajni, dopóki nie byliśmy Przyjaciółmi, dopóki się nie zmieniliśmy Nie odpowiedziałbym, to nie był problem Wiadomość była tylko wiadomością Włączyły się w to uczucia Stałaś się powodem, dla którego muszę sprawdzać telefon Czy zakochałem się w tobie tak mocno? Za bardzo by bolało wiedzieć, że nie czujesz tego samego [Pre-Chorus] Siedzisz cicho, wisząc na włosku Cisza radiowa gra głośno w mojej głowie Nie jestem przyzwyczajony do tej strony Zmiany, czy to karma? [Refren] Oddzwonisz? (Dzwoń, dzwoń) Jeśli do ciebie zadzwoniłem, i nie dodzwoniłem się? Czy byłoby to coś wartego twojego czasu? Bo ty jesteś warta mojego Czy między nami wszystko w porządku? (Powiedz mi) Czy jesteś w nim? Czy jesteś daleko? Powiedz mi, że jestem wart twojego czasu Bo ty jesteś warta mojego [Outro] La, la-da-da-da La-da-da-da, oh La, la-da-da-da La-da-da-da, oh La, la-da-da-da (Ooh) La-da-da-da, oh (Ooh, ooh)

„Call Back” to utwór pochodzący z wydanego 2 grudnia 2022 roku nowego albumu studyjnego amerykańskiego zespołu pop-rockowego half alive. Wydawnictwo zatytułowane „Conditions of a Punk” jest następcą projektu „Give Me Your Shoulders, (Pt. 1)” z 11 lutego 2022 roku.

Utwór „Call Back” porusza temat samoświadomości związanej z emocjonalną wrażliwością w romantycznym związku. Mężczyzna wypowiadający się w piosence kieruje swoje myśli do ukochanej, która wcześniej była jego przyjaciółką. Przyznaje, że we wcześniejszej relacji nigdy nie zastanawiał się nad częstotliwością ich komunikacji, gdy zostali kochankami rozmowy uznaje za coś więcej, wczytuje się w ciszę i traci pewność siebie.

Tak na temat albumu wypowiedział się Zespół: „’Conditions Of A Punk’ to pierwszy album, na którym pozwoliliśmy sobie napisać o miłości. Jeśli 'Now, Not Yet’ było bardziej retrofleksyjne, to drugie wydawnictwo jest bardziej emocjonalne. To łamanie i naprawianie serca, to ponowne ustawienie duszy. Jest wyrazem zerwania i uzdrowienia, dotyczy jednocześnie osoby i Boga. Od lata do zimy i z powrotem.”

„Co do tytułu: przyjaciele, którzy znają mnie od ostatniej dekady, często mówią 'byłeś wtedy takim punkiem.’ Zazwyczaj się z tym zgadzam, wiedząc, że przynajmniej w dosłownym, samolubnym, egoistycznym, prowokującym znaczeniu tego słowa – mogę się z tym utożsamić. W ciągu ostatnich 10 lat stałem się mniej punkiem w ten sposób tylko z powodu oduczenia się tego, czym według mnie była miłość, zarówno do osoby, jak i do Boga. Zaakceptowałem miłość jako wybór, a nie uczucie. Kochanie wymaga bardzo bolesnej i ciągłej śmierci ego… A jeśli miłość do pragnienie dobra drugiej osoby ponad moje własne – ego musi umrzeć. 'COAP’ bada rujnowanie miłości i śmierć punka.”