Tekst piosenki
[Chorus]
Photo album but the color faded from it
If I could go back and tell ya how it ends, I woulda done it
Don’t look down
Don’t look down
[Verse 1]
Friends and family took the alley to Miami
Got caught up and now my babies got no daddy, can you send me something?
I can’t do all of this shouting on an empty stomach
I can’t find myself no balance in this emptiness
By long way down, she meant the hole I dug myself
I can’t keep control of myself, sometimes I just don’t know my— (Fuck that shit)
My bitch she bad, dawg, it’s all in my head
Mama told me, „Don’t be shy,” Seno said „Let’s get this,” watch how fast I switch this
What up to Gibs and Stunna Man
Watch my brother n’em while you can, aye
Shut up, them boys ain’t coming out side
While I’m outside doing my dance
And I might juk, and juk, and juk, and juk and juk
And juk, and juk, and juk
Remember when I couldn’t make ends
Then I made Ms and the shit made sense
I be looking through the
[Chorus]
Photo album but the color faded from it
If I could go back and tell ya how it end, I woulda done it
Don’t look down
Don’t look down
[Verse 2]
Friends and family never cared about the Grammys
'Til I grew up out the hand-me-downs and bought the family house
I be looking through the photo album, you remember all the good old days? K Swiss and polo down
And Mama had to put a down payment by herself and ain’t nobody even try to help
She went to jail and shit went left, and I was left
I did my best, I needed rest, I got arrested
Everybody looking at me like I’m not invested
Bitch, you know how hard I was stressing?
Please, don’t call me with weekend plans
I’m ripping out all my hair
And bitch, I don’t even dance
But sometimes I like to (Juk, juk, juk, juk, juk, juk)
(I like to juk, juk, juk, juk, juk, juk, juk)
I like to juk, juk-juk, juk, juk-juk
Juk, and juk, and juk, and juk and juk and
Juk, and juk, and juk, and juk
I be looking through the
[Chorus]
Photo album but the color faded from it
If I could go back and tell you how it ends, I woulda done it
Don’t look down
Don’t look down
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki opowiada historię artysty, który z nostalgią spogląda wstecz na przeszłość i reflektuje nad jej skutkami. W refrenie pojawia się wzmianka o albumie ze zdjęciami, który stracił kolor, co symbolizuje utratę blasku i radości z przeszłości. Gdyby mógł cofnąć się w czasie, chciałby opowiedzieć o tym, jak się wszystko skończyło, ale niestety nie może.
W pierwszym wersie artysta wspomina, jak jego przyjaciele i rodzina uciekli do Miami, a on sam utracił kontakt z nimi. Jego dzieci zostały bez ojca, a on prosi o jakąś pomoc. Jest głodny i czuje się zdezorientowany w pustce, która go otacza. Odwołuje się do wyrażenia „long way down”, które odnosi się do otchłani, do której sam się zapędził. Artysta nie potrafi utrzymać kontroli nad sobą, czasami nie rozpoznaje samego siebie. Przez chwilę wpada w gniew i wyraża swoje zdanie na ten temat.
W drugim wersie artysta mówi o tym, jak jego przyjaciele i rodzina nigdy nie zwracali uwagi na nagrody Grammy, dopóki sam nie osiągnął sukcesu i nie kupił rodzinie domu. Przegląda album ze zdjęciami, wspominając dobre stare czasy, kiedy nosił markowe ubrania i Mama musiała sama wpłacić zaliczkę na dom, a nikt nie zaoferował pomocy. Następnie Mama poszła do więzienia, a wszystko poszło nie tak, jak powinno. Artysta daje znać, że zrobił, co w jego mocy, ale potrzebował odpoczynku, aresztowano go. Wszyscy patrzą na niego jak na kogoś, kto nie jest w to zaangażowany. Wyraża frustrację i stres, którego doświadczał, a następnie wchodzi w szczegóły, jak nie lubi być zapraszany na imprezy w weekendy i jak czasami uwielbia tańczyć.
Komentarze (0)