Alessia Cara - (Isn’t It) Obvious - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Alessia Cara
Album:: Love & Hyperbole
Gatunki:: Pop
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Intro]
Mm, mm, mm, ah
Mm, ah, ah

[Verse 1]
I see it on your face and on your mind
You see the cracks in the ice
Without my hand to hold
I’m the first to know
You’re gripping on the waist of other times
Trying to make it suffice
To make it tangible
It’s impossible

[Pre-Chorus]
Fears are only constellations (Ah)
Only glowin’ if we make them, we’re just fine (Ah)
If it’s any consolation, you’re my favorite (Ah)
It’s you and I, you gotta know that, right?

[Chorus]
Isn’t it obvious? (Ah-ah)
You know that we got enough (Ah-ah)
Isn’t it obvious (Ah-ah)
That I’m sure? Mm-mm
Isn’t it obvious? (Ah-ah)
You know that we got enough (Ah-ah)
Isn’t it obvious (Ah-ah)
I’m all yours, all yours? (Ah-ah)

[Verse 2]
My picture in your wallet on display
But it’s never the same
As layin’ close to you (I know)
I wanna be close to you (Be close to you, ah)
It’s hard to feel you when you’re far away
But you make it okay
'Cause if I’m loving you (I’m loving you)
I can never lose (Never)

[Pre-Chorus]
Fears are only false creations (Ah)
Just as vibrant as we paint them, we’re just fine (Ah)
So if it’s any consolation, you’re my favorite (Ah)
It’s you and I, you gotta know that, right?

[Chorus]
Isn’t it obvious? (Ah-ah)
You know that we got enough (Ah-ah)
Isn’t it obvious (Ah-ah)
That I’m sure? Mm-mm (I’m sure, I’m sure)
Isn’t it obvious? (Oh no; ah-ah)
You know that we got enough (Yeah; ah-ah)
Isn’t it obvious (Ah-ah)
I’m all yours (All yours), all yours?

[Guitar Solo]

[Outro]
You gotta know
You gotta know

„(Isn’t It) Obvious” to jeden z singli stanowiących zapowiedź czwartego pełnowymiarowego albumu studyjnego kanadyjskiej piosenkarki i autorki tekstów Alessii Cary, zatytułowanego „Love & Hyperbole”. Premiera wydawnictwa została zaplanowana na 14 lutego 2025 roku. Projekt ukaże się za pośrednictwem wytwórni Def Jam Recordings oraz Universal Music Group.

Utwór „(Isn’t It) Obvious” to eksploracja złożoności miłości, równoważąca pewność siebie z wrażliwością i pewność z wątpliwościami. Powtarzające się pytanie narratorki: „Isn’t it obvious?” odzwierciedla zarówno jej niezachwianą wiarę w miłość, jak i pragnienie, aby partner czuł to samo poczucie bezpieczeństwa. Alessia Cara uchwyciła uniwersalne doświadczenie poszukiwania zapewnienia i połączenia w związku.

Piosenka jest celebracją odporności miłości i mocy emocjonalnej intymności, która pozwala pokonać nawet największe odległości. Cara przypomina słuchaczom, że miłość nie zawsze polega na wielkich gestach lub idealnych momentach, ale na cichej, trwałej wierze, że „mamy wystarczająco dużo”.

Cara wypowiedziała się na temat całego zapowiadanego projektu: „Każdy projekt do tej pory wydawał się krokiem we właściwym kierunku, ale ten album bardziej przypominał skok. Jedną z rzeczy, które najczęściej słyszę od fanów, jest to, że moja muzyka pomogła im poczuć się w jakiś sposób zauważonymi”.

„Cały powód, dla którego zaczęłam tworzyć muzykę, polegał na tym, że nie zawsze czułam się zauważona w swoim własnym życiu, więc naprawdę wzruszające jest wiedzieć, że wyrażanie siebie może pomóc komuś innemu poczuć się zrozumianym. To zawsze jest cel mojej muzyki: stworzyć coś bardzo konkretnego i osobistego dla mnie, ale jednocześnie wystarczająco otwartego, aby każdy mógł zobaczyć siebie w moich piosenkach”.