Tekst piosenki
[Verse 1]
If I broke your heart, would you take me back?
If I broke my arm, would you sign my cast?
When I was young, I would love too fast
Hope I don’t repeat my past
[Chorus]
'Cause I’m not scared of lovin’ you
I’m just scared of losin’ you
I’m not scared of anyone or dying young
Or if you’re gonna find somebody new
'Cause how could they love you
As much as I do?
As much as I do
[Verse 2]
If I lose my shit, promise not to laugh
If I throw a fit and get photographed
Would you take my side? Would you hold my hand?
If they sell a lie, don’t let ’em send me back
[Chorus]
'Cause I’m not scared of lovin’ you
I’m just scared of losin’ you
I’m not scared of anyone or dying young
Or if you’re gonna find somebody new
'Cause how could they love you
As much as I do?
As much as I do
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Jeśli złamię ci serce, czy przyjmiesz mnie z powrotem?
Jeśli złamię rękę, czy podpiszesz mój gips?
Kiedy byłem młody, kochałam zbyt szybko
Mam nadzieję, że nie powtórzę swojej przeszłości
[Refren]
Bo nie boję się kochać ciebie
Boję się tylko, że cię stracę
Nie boję się nikogo ani umrzeć młodo
Albo tego, że znajdziesz kogoś nowego
Bo jak ta osoba mogłaby cię kochać
Tak bardzo jak ja?
Tak bardzo jak ja
[Zwrotka 2]
Jeśli stracę rozum, obiecuj, że nie będziesz się śmiać
Jeśli wpadnę w szał i zostanę sfotografowana
Czy staniesz po mojej stronie? Czy będziesz trzymał mnie za rękę?
Jeśli sprzedadzą kłamstwo, nie pozwól im mnie odesłać
[Refren]
Bo nie boję się kochać ciebie
Boję się tylko, że cię stracę
Nie boję się nikogo ani umrzeć młodo
Albo tego, że znajdziesz kogoś nowego
Bo jak ta osoba mogłaby cię kochać
Tak bardzo jak ja?
Tak bardzo jak ja
Analiza piosenki
„Scared Of Loving You” to wydany 14 lutego 2025 roku wspólny singiel Seleny Gomez i benny’ego blanco, który stanowi pierwszą oficjalną zapowiedź wspólnego albumu studyjnego pary. Wydawnictwo noszące tytuł „I Said I Love You First” ukaże się 21 marca 2025 roku za pośrednictwem wytwórni Friends Keep Secrets, Interscope Records oraz SMG Music.
Piosenka „Scared Of Loving You” zagłębia się w złożoność miłości, wrażliwości i strachu przed stratą. Teksty są introspektywne i surowe, odzwierciedlają wewnętrzną walkę narratorki między głęboką więzią emocjonalną a lękiem, który pojawia się wraz z możliwością utraty kogoś, kogo kocha.
Omawiany utwór Seleny Gomez i benny’ego blanco to głęboko emocjonalna eksploracja dualizmu miłości — radości więzi i wrażliwości, którą ona niesie. Piosenka oddaje powszechny strach przed utratą kogoś, kogo kochamy, a także niepewność, która pojawia się, gdy głęboko troszczymy się o inną osobę. Singiel przypomina nam, że miłość nie polega tylko na wzlotach — chodzi również o radzenie sobie ze strachami i niedoskonałościami, które pojawiają się, gdy oddajemy swoje serce komuś innemu.
Komentarze (0)