
Tekst piosenki
[Verse 1]
Tryin’ to find some inner peace
Apocalyptic tendencies
We blame it on a whisper
For the shame that’s in our system
[Verse 2]
Pain in all our yesterdays
And fears that keep us wide awake
We’re looking for a reason
When did we become the heathens?
[Pre-Chorus]
My colors bleed, I’m turning blue
You say „God speed”, I’ll follow you
We got no place to go and nothing to lose
[Chorus]
Find euphoria in dystopia
Let our souls become the magnets
No running from the sadness
Find euphoria in dystopia
Where there’s love and understanding
No running from the sadness
[Verse 3]
I’m gonna’ make it through, it’s just a phase
Not giving up, not in my darkest days
I’m holding on to my faith
No more getting in my own way
[Pre-Chorus]
My colors bleed, I’m turning blue
You say „God speed”, I’ll follow you
We got no place to go and nothing to lose
[Chorus]
Find euphoria in dystopia
Let our souls become the magnets
No running from the sadness
Find euphoria in dystopia
Where there’s love and understanding
No running from the sadness
[Post-Chorus]
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Dystopia
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Dystopia
[Bridge]
Connecting you and I
It’s only up
And I’m still holding tight
[Chorus]
Find euphoria in dystopia
Let our souls become the magnets
No running from the sadness
Find euphoria in dystopia
Where there’s love and understanding
No running from the sadness
[Post-Chorus]
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Dystopia
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Dystopia
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Dystopia
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Dystopia
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Dystopia” to singiel japońskiego zespołu rockowego ONE OK ROCK. Piosenka znajdzie się na długo oczekiwanym jedenastym albumie studyjnym zespołu, zatytułowanym „DETOX”, który ukaże się 21 lutego 2025 roku za pośrednictwem wytwórni Fueled By Ramen oraz Elektra Records. Utwór został wykorzystany w czołówce japońskiego programu telewizyjnego „news zero”.
Piosenka „Dystopia” zagłębia się w ludzkie zmagania o znalezienie nadziei i połączenia w świecie pełnym chaosu, strachu i rozpaczy. Poprzez swoje szczere teksty i energię, piosenka eksploruje tematy wewnętrznego zamętu, odporności i poszukiwania sensu w pozornie zepsutym świecie. Zachęca słuchaczy do przyjęcia miłości, zrozumienia i połączenia, nawet w najtrudniejszych czasach.
„Dystopia” uznaje zmagania związane z życiem w niedoskonałym i chaotycznym świecie, jednocześnie zachęcając słuchaczy do znalezienia chwil szczęścia, miłości i zrozumienia. Przesłanie utworu jest uniwersalne i głęboko powiązane, przypominając nam, że nawet w najciemniejszych czasach mamy moc tworzenia sensu i wznoszenia się ponad przeciwności.











Komentarze (0)