
Tekst piosenki
[Verse 1]
I’m gonna fall in love tonight
I’ve got my bow and arrow
My heart-shaped eyes are burning bright
I’ve got you in my sight
You’re looking at my wings and by the look in your eyes
You’ve got an appetite
My love is ready to take flight
So dance into the light
[Pre-Chorus]
Shoot you down with an arrow like „dun-dun-dun”
Make your heart beat faster like „boom-boom-boom”
'Cause you know you want me and you cannot resist
Yeah, I’m looking for a lover and you’re top of my list
[Chorus]
Cupid
You’re so stupid
Trying to resist
My kiss
But you know I’ll never miss
Baby, you just need to relax
Don’t panic when it hits
Shoot my arrow right into your back
[Post-Chorus]
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la
[Verse 2]
I wanna show you how to trust
Want you to see what love is
I wanna show you happiness
So you don’t have to fear it
[Pre-Chorus]
Shoot you down with an arrow likе „dun-dun-dun”
Make your heart beat fastеr like „boom-boom-boom”
’Cause you know you want me and you cannot resist
Yeah, I’m looking for a lover and you’re top of my list
[Chorus]
Cupid
You’re so stupid
Trying to resist
My kiss
But you know I’ll never miss
Baby, you just need to relax
Don’t panic when it hits
Shoot my arrow right into your back
[Post-Chorus]
La-la-la, la-la-la
[Bridge]
You’ve fallen before and it hurt (Ah-ah-ah)
One too many lessons learnt (Ah-ah-ah)
But I can see your heart, it burns (Ah-ah-ah)
When’s it gonna be your turn? (Ah-ah-ah)
[Chorus]
Cupid
You’re so stupid
Trying to resist
My kiss
But you know I’ll never miss
Baby, you just need to relax
Don’t panic when it hits
Shoot my arrow right into your back
[Post-Chorus]
La-la-la, la-la-la
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„CUPID’S GIRL” to wydany 21 marca 2025 roku singiel Mariny Lambrini Diamandis, lepiej znanej jako MARINA, a wcześniej też jako Marina and the Diamonds. „CUPID’S GIRL” to utwór pochodzący z szóstego albumu studyjnego MARINY. Tytuł i dokładna data premiery wydawnictwa nie są jeszcze znane.
Piosenka „CUPID’S GIRL” to eksploracja miłości, wrażliwości i nieodpartej siły przyciągania. Piosenka wykorzystuje metaforę Kupidyna i strzał, aby przekazać tematy pożądania, zaufania i przezwyciężania strachu w dążeniu do miłości. Dzięki bezczelnej postawie, optymistycznemu tempu i sprytnej grze słów „CUPID’S GIRL” równoważy lekki ton z głębszymi emocjonalnymi podtekstami.
„CUPID’S GIRL” to celebracja miłości, pożądania i podróży do przezwyciężania własnych barier emocjonalnych. MARINA tworzy opowieść o nieodpartej sile przyciągania miłości i uzdrawiającej mocy zaufania i więzi. Piosenka jest dla każdego, kto doświadczył zarówno dreszczyku emocji towarzyszącego nowej miłości, jak i strachu przed zakochaniem. „CUPID’S GIRL” przypomina nam, że miłość jest zarówno grą, jak i siłą transformacyjną — i że czasami najlepszym rozwiązaniem jest otwarcie się i zaakceptowanie jej.













Komentarze (0)