Tekst piosenki
[Refren]
Nie słuchają mnie uszami lecz sercem
Chuja w uszach mają wielbiący komercję
Nie słuchają mnie uszami lecz sercem
Chuja w uszach mają wielbiący komercję
Nie słuchają mnie uszami lecz sercem
Chuja w uszach mają wielbiący komercję
Nie słuchają mnie uszami lecz sercem
Chuja w uszach mają wielbiący komercję
[Zwrotka 1]
Bit jak Wu-Tang, no to se nakurwię neoboombap
Spalę Ci komputer jak odpalisz to z youtubka
Potem se poczytam komcie: „Tede, ale urwał”
A finalnie to na koncie zobaczę w złotówkach
Jes jes joł, jestеm komercją jak działam pod presją
Jestеm the best joł, bestią
A ziomki nie wiedzą, jak to jest joł
Miałem się już nie wspiąć, kurwa mordo mam bless, ziom
Nieważne dzień, miesiąc – robię to, bo fun mam
I zawsze jest coś, i zawsze coś nagram
Po bicie się jeździ, jak jest bit petarda
A dziś neoboombap to awangarda
Nie ogarniasz? To zmień se na Vox Dei
Taaaa, w refrenie to jest vox Peji
Idę i bez idei, że podkręcę
Po prostu się sztos sklei – nic więcej
[Refren]
Nie słuchają mnie uszami lecz sercem
Chuja w uszach mają wielbiący komercję
Nie słuchają mnie uszami lecz sercem
Chuja w uszach mają wielbiący komercję
Nie słuchają mnie uszami lecz sercem
Chuja w uszach mają wielbiący komercję
Nie słuchają mnie uszami lecz sercem
Chuja w uszach mają wielbiący komercję
[Zwrotka 2]
Ludzie mnie pytają: kiedy rap jest awesome?
A ja im mówię, że kiedy bity niosą
A potem jeszcze to se przecierają oczy
Jak im mówię, że rap nie jest o czymś, tylko po coś
Na takich bitach jak ten tu dzisiaj
To czuję się jak w wodzie fisha – it’s official
„Trrrr trrr” (halo?) to Leticia do mnie dzwoni
All right, ja jestem Clyde, a ona Bonnie (hahahaha)
Nineties vibe jak style retro nike
Rozpierdalam Wam bańki jak highkick
To ta metoda tu doda to hype mi
A Ty, ziomal, jesteś tu hypebeast
NWJ’ek więcej, dwie ręce złóż tak
I to pokazuj jak Żugajki serduszka
Jak będą pytać, co to za ekipa?
To mów, że jedyna słuszna!
[Refren]
Nie słuchają mnie uszami lecz sercem
Chuja w uszach mają wielbiący komercję
Nie słuchają mnie uszami lecz sercem
Chuja w uszach mają wielbiący komercję
Nie słuchają mnie uszami lecz sercem
Chuja w uszach mają wielbiący komercję
Nie słuchają mnie uszami lecz sercem
Chuja w uszach mają wielbiący komercję
[Outro]
NWJ 2-0-2-5 skurwysyny, bang bang! (NWJ!)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tede w tym utworze kieruje ostrą krytykę w stronę słuchaczy oraz twórców, którzy skupiają się wyłącznie na komercyjnym aspekcie muzyki rap. Wielokrotnie powtarzany refren stanowi tu główną tezę: prawdziwi fani i odbiorcy słuchają jego muzyki sercem, a nie tylko uszami, podczas gdy „wielbiący komercję mają chuja w uszach”, co sugeruje ich głuchotę na prawdziwą wartość artystyczną. Sam raper prezentuje w tym kawałku styl określany jako „neoboombap”, wyraźnie inspirowany brzmieniem legendarnego Wu-Tang Clanu. Z dużą pewnością siebie deklaruje, że jest „bestią” na mikrofonie, a jego główną motywacją do tworzenia jest czysta zajawka i zabawa („robię to, bo fun mam”), a nie chłodna kalkulacja – dobre utwory („sztosy”) powstają spontanicznie, gdy tylko trafi na odpowiedni, inspirujący bit.
W drugiej zwrotce raper dzieli się swoją filozofią dotyczącą rapu: uważa, że dobra muzyka rapowa nie powinna być tworzona tylko „o czymś”, ale przede wszystkim „po coś”, czyli z określoną intencją lub celem, a jej fundamentalną siłą są nośne, porywające bity („kiedy bity niosą”). Prezentuje przy tym swój charakterystyczny wizerunek, nawiązujący klimatem do lat 90. („Nineties vibe”, styl retro Nike) i porównuje się żartobliwie do postaci z kultury popularnej (Clyde z duetu Bonnie i Clyde). Z wielką dumą reprezentuje swoją ekipę NWJ, określając ją jako „jedyną słuszną” i wyraźnie odcinając się od powierzchownych „hypebeastów”. Utwór ten jest również elementem większego projektu artysty, sygnowanego jako „NWJ 2-0-2-5”.
Komentarze (0)