Tekst piosenki
[Verse 1]
Now and then she rereads the manuscript
Of the entire torrid affair
They compared their licenses
He said, „I’m not a donor but
I’d give you my heart if you needed it”
She rolled her eyes and said
„You’re a professional”
He said, „No, just a good samaritan”
He said that if the sex was half as good as the conversation was
Soon they’d be pushin’ strollers
But soon it was over
[Verse 2]
In the age of him, she wished she was thirty
And made coffee every morning in a Frеnch press
Afterwards she only atе kids’ cereal
And couldn’t sleep unless it was in her mother’s bed
Then she dated boys who were her own age
With dart boards on the backs of their doors
She thought about how he said since she was so wise beyond her years
Everything had been above board
She wasn’t sure
[Bridge]
And the years passed
Like scenes of a show
The Professor said to write what you know
Lookin’ backwards
Might be the only way to move forward
Then the actors
Were hitting their marks
And the slow dance
Was alight with the sparks
And the tears fell
In synchronicity with the score
And at last
She knew what the agony had been for
[Verse 3]
The only thing that’s left is the manuscript
One last souvenir from my trip to your shores
Now and then I reread the manuscript
But the story isn’t mine anymore
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Od czasu do czasu ponownie czyta rękopis
O całym gorącym romansie
Porównali swoje licencje
Powiedział, „Nie jestem dawcą, ale
Oddałbym ci moje serce, gdybyś go potrzebowała”
Przewróciła oczami i powiedziała
„Jesteś profesjonalistą”
Powiedział, „Nie, po prostu dobrym samarytaninem”
Powiedział, że jeśli seks będzie choć w połowie tak dobry jak rozmowa
Niedługo będą pchać wózki
Ale wkrótce to się skończyło
[Zwrotka 2]
W jego wieku żałowała, że nie ma trzydziestu lat
I codziennie rano robiła kawę we Frеnch pressie
Potem jadła tylko płatki dla dzieci
I nie mogła spać, chyba że znajdowała się w łóżku jej matki
Potem spotykała się z chłopcami w jej wieku
Z tablicami do gry w rzutki na odwrocie drzwi
Pomyślała o tym, co powiedział, skoro była tak mądra ponad swój wiek
Wszystko było na najwyższym poziomie
Nie była pewna
[Bridge]
I lata mijały
Jak sceny z przedstawienia
Profesor kazał pisać, co się wie
Patrząc wstecz
Może to jedyny sposób, żeby pójść do przodu
Potem aktorzy
Trafiali w swoje ślady
I powolny taniec
Płonął od iskier
I popłynęły łzy
Synchronicznie z partyturą
I w końcu
Wiedziała, po co była ta agonia
[Zwrotka 3]
Jedyne co pozostało to rękopis
Ostatnia pamiątka z wyprawy do twoich wybrzeży
Od czasu do czasu ponownie czytam rękopis
Ale ta historia nie jest już moja
Analiza piosenki
„The Manuscript” to utwór pochodzący z wydanego 19 kwietnia 2024 roku jedenastego pełnowymiarowego albumu studyjnego Taylor Swift, zatytułowanego „THE TORTURED POETS DEPARTMENT”. Wydawnictwo ukazało się w sześciu wersjach: „THE TORTURED POETS DEPARTMENT”, „The Albatross Edition”, „The Black Dog Edition”, „Physical Version”, „THE ANTHOLOGY” oraz „The Bolter Edition”.
Album „THE TORTURED POETS DEPARTMENT” został ogłoszony po tym, jak Taylor Swift zdobyła trzynastą nagrodę GRAMMY podczas 66. dorocznej ceremonii rozdania nagród GRAMMY za swój album „Midnights” z końca 2022 roku. Kilka minut później w mediach społecznościowych ujawniono okładkę i link do przedsprzedaży albumu.
„The Manuscript” odzwierciedla przeszły romans ze znaczną różnicą wieku, w którym narratorka porusza się pomiędzy złożonymi emocjami i refleksjami. Teksty przedstawiają słodko-gorzką nostalgię, gdy narratorka powraca do wspomnień zawartych w rękopisie związku, podkreślając upływ czasu i związany z nim rozwój. Motywy tęsknoty, żalu i akceptacji przewijają się przez całą piosenkę, a ich kulminacją jest uświadomienie sobie, że historia tej przeszłej miłości jest teraz odległym wspomnieniem, które należy pielęgnować, ale ostatecznie porzucić.
Tak na temat projektu wypowiedziała się Artystka: „Więc mówiłam wcześniej o albumie… W zasadzie jestem bardzo podekscytowana datą 19 kwietnia, ponieważ tego dnia ukaże się 'The Tortured Poets Department’ i nie mogę się doczekać, aż usłyszycie te wszystkie piosenki. 'The Tortured Poets Department’ to album, który, jak sądzę, bardziej niż którykolwiek z moich albumów, jakie kiedykolwiek stworzyłam, potrzebowałam go nagrać”.
„To było dla mnie naprawdę ratunek, tylko rzeczy, przez które przechodziłam, rzeczy, o których pisałam, w pewnym sensie przypomniały mi, dlaczego pisanie piosenek jest czymś, co tak naprawdę trzyma mnie przez życiu. Nigdy nie miałam albumu, na którym musiałabym napisać więcej i potrzebowałam albumu 'The Tortured Poets Department'”.
Tytuł albumu ma rzekomo nawiązywać do sześcioletniego związku Taylor Swift z brytyjskim aktorem Joe Alwynem. Podczas rozmowy Alwyna z innym aktorem Paulem Mescalem w grudniu 2022 roku wspomnieli, że uczestniczyli w czacie grupowym WhatsApp z Andrew Scottem zatytułowanym „The Tortured Men Club”. Mniej więcej w tym samym czasie Swift napisała utwór „You’re Losing Me”, który opowiada o jej zerwaniu z Alwynem.
Komentarze (0)