Tekst piosenki
[Chorus ]
I wish that this night would never be over
There’s plenty of time to sleep when we die
So let’s just stay awake until we grow older
If I had my way we’d never close our eyes, our eyes, never!
[Verse 1]
I don’t wanna let a minute get away
Cause we got no time to lose
None of us are promised to see tomorrow
And what we do is ours to choose
[Pre-Chorus]
Forget about the sunrise
Fight the sleep in your eyes
I don’t wanna miss a second with you
Let’s stay this way forever
It’s only getting better if we want it to
[Chorus]
You know that I wish that this night would never be over
There’s plenty of time to sleep when we die
So let’s just stay awake until we grow older
If I had my way we’d never close our eyes, our eyes, never!
[Verse 2]
It’s so hard to think this could fade away
But what goes up must come down
Why can’t we just live life with no consequence
And always live in the now
[Pre-Chorus]
[Chorus]
[Bridge]
O, yeah, o, yeah
[Chorus]
Tłumaczenie piosenki
[Refren]
Chciałbym, aby ta noc nigdy się nie skończyła.
Będzie pełno czasu na sen, kiedy umrzemy.
Zostań przytomny póki się nie zestarzejemy.
Gdybym miał wybór, nigdy byśmy nie zamykali naszych oczu. Nigdy.
[Zwrotka 1]
Nie chcę stracić ani minuty.
Ponieważ nie mamy czasu do stracenia.
Żadnemu z nas nie obiecano zobaczyć jutra
i to, co zrobimy jest naszym wyborem.
[Przed-refren]
Zapomnij o wschodzie słońca.
Walcz ze snem w twoich oczach.
Nie chcę stracić ani sekundy z tobą,
więc zostańmy tak na zawsze.
Będzie tylko lepiej, jeśli tego zechcemy.
[Refren]
Wiesz, że chciałbym, aby ta noc nigdy się nie skończyła.
Będzie pełno czasu na sen, kiedy umrzemy.
Zostań przytomny póki się nie zestarzejemy.
Gdybym miał wybór, nigdy byśmy nie zamykali naszych oczu. Nigdy.
[Zwrotka 2]
Tak ciężko jest myśleć, że to mogłoby zniknąć.
Wszystko, co pójdzie w górę musi spaść.
Dlaczego nie możemy żyć życiem bez konsekwencji
i zawsze żyć teraźniejszością?
[Przed-refren]
[Refren]
[Most]
O, yeah, o, yeah
[Refren]
Analiza piosenki
„Never Close Our Eyes” to drugi singel promujący drugi album studyjny Adama Lamberta zatytułowany „Trespassing”. Utwór stoi po jasnej stronie albumu, przynosząc tym samym nadzieję na lepsze jutro. Singel odniósł umiarkowany sukces na listach przebojów i zadebiutował na siedemnastym miejscu UK Singles Chart. Jest pierwszym utworem Lamberta, który znalazł się w top 20 w Wielkiej Brytanii. Do singla został nakręcony teledysk, którego kulisy produkcji można było zobaczyć kilka dni przed premierą.
Piosenka wykorzystuje motyw carpe diem (chwytaj dzień), aby w ten sposób ukazać powagę sytuacji zarysowanej w utworze. Tematem przewodnim jest wykorzystanie swojego życia w pełni oraz zabawa do białego rana. Lambert nie chce umierać dopóki nie zazna pełni szczęścia. Stara się wiec nie tracić ani sekundy dłużej, aby żyć pełnią życia. Nie wie bowiem, ile czasu zostało mu dane na ziemi. Ten czas pragnie spędzić u boku ukochanej osoby.
W refrenie wokalista śpiewa: „Chciałbym, aby ta noc nigdy się nie skończyła. Będzie pełno czasu na sen, kiedy umrzemy. Zostań przytomny póki się nie zestarzejemy. Gdybym miał wybór, nigdy byśmy nie zamykali naszych oczu. Naszych oczu. Nigdy”. Ta piosenka dotyczy każdego z nas. Zagłębiając się w jej tekst możemy śmiało stwierdzić czy wykorzystujemy każdy dany nam dzień w pełni cz też nie. Warto jest więc zmienić swoje życie, póki nie jest za późno. Dany nam czas jest bezcenny, a jednocześnie tak kruchy.
Komentarze (0)