
Tekst piosenki
[Verse 1]
Bury me softly in this womb
I give this part of me for you
Sand rains down and here I sit
Holding rare flowers
In a tomb in bloom
Down in a hole and I don’t know if I can be saved
See my heart I decorate it like a grave
Well you don’t understand who they
Thought I was supposed to be
Look at me now I’m a man
Who won’t let himself be
[Chorus]
Down in a hole, feeling so small
Down in a hole, losing my soul
I’d like to fly
But my wings have been so denied
[Verse 2]
Down in a hole and they’ve put all
The stones in their place
I’ve eaten the sun so my tongue
Has been burned of the taste
I have been guilty
Of kicking myself in the teeth
I will speak no more
Of my feelings beneath
[Chorus]
Down in a hole, feeling so small
Down in a hole, losing my soul
I’d like to fly
But my wings have been so denied
[Bridge]
Bury me softly in this womb
(Oh, I want to be inside of you)
I give this part of me for you
(Oh, I want to be inside of you)
Sand rains down and here I sit
(Oh, I want to be inside of you)
Holding red flowers in a tomb
(Oh, I want to be inside)
[Chorus]
Down in a hole, feeling so small
Down in a hole, losing my soul
Down in a hole, feeling so small
Down in a hole, losing my soul
I’d like to fly
But my wings have been so denied
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Down in a hole” jest balladą rockową przesiąkniętą smutkiem, tęsknotą oraz żalem. Opowiada o relacjach międzyludzkich.
Utwór traktuje o relacji Jerriego Cantrella z dziewczyną, z którą był w młodości. Jak sam wspomniał podczas wywiadu do miesięcznika Metal Hammer, był zbyt niedojrzały, aby docenić jej osobowość oraz podejście do świata, przez co ją stracił.
Dziś patrząc, na nią widzi, jak niesamowitą osobą jest i była, jednak nie jest w stanie niczego zmienić, spadając do tytułowej dziury. Bezsilnie obserwuje to, jak potoczył się ich los. „Bury me softly in this womb”; „Oh I want to be inside of you”; „I give this part of me for you” utwierdzają nas w tym, że autor tekstu tęsknił za nią i chciał coś z tym zrobić.
Następnie przychodzą słowa refrenu: ” Down in a hole, feeling so small”; „But my wings have been so denied” utwierdzające nas w tym, że tak naprawdę nie wie on nco robić – w pewnym stopniu nadal nie jest na tyle dojrzałym, aby z nią być. Przekazem piosenki jest więc to, aby doceniać ludzi, z którymi się wiążemy każdego nowego dnia, bo stracić ich jest łatwo, a odzyskać ich ciężko.











Komentarze (0)