Tekst piosenki
[Verse 1]
I don’t know if you can hear the words I’m sayin’ right now
So I’ll scream them louder
Layin’ there with no life left in your soul
It feels like nothing matters
[Pre-Chorus]
And I tried callin’ you a thousand times
You tried tellin’ me a thousand lies
There’s no need to apologize
It’s not your fault again this time
[Chorus]
Promise you won’t say goodbye right now
Hold on when you have your doubts
Tell me the things that I don’t know
I’ll tell you about tomorrow
So sick from all of the scars they left
Searchin’ for more than this life can give
At night when you feel all alone
I’ll tell you about tomorrow
[Verse 2]
Now embers’ fadin’
Your life’s vacant
You feel complacent
You’re broken, I’m breakin’
[Pre-Chorus]
And I tried callin’ you a thousand times
You tried tellin’ me a thousand lies
There’s no need to apologize
It’s not your fault again this time
[Chorus]
Promise you won’t say goodbye right now
Hold on when you have your doubts
Tell me the things that I don’t know
I’ll tell you about tomorrow
So sick from all of the scars they left
Searchin’ for more than this life can give
At night when you feel all alone
I’ll tell you about tomorrow
[Outro]
So sick from all of the scars they left
Searchin’ for more than this life can give
At night when you feel all alone
I’ll tell you about tomorrow
Tell me about tomorrow
Tell me about tomorrow
Tell me about tomorrow
Tell me about tomorrow (Tell me)
Tell me about tomorrow (Tell me)
Tell me about tomorrow (Tell me)
Tell me about tomorrow (Tell me)
Tell me about tomorrow
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Nie wiem, czy słyszysz słowa, które teraz mówię
Więc będę je krzyczeć głośniej
Leżysz tam bez życia w twojej duszy
Wydaje się, że nic nie ma znaczenia
[Pre-Chorus]
I próbowałem dzwonić do ciebie tysiące razy
Próbowałaś mi powiedzieć tysiąc kłamstw
Nie ma potrzeby przepraszać
Tym razem to nie twoja wina
[Refren]
Obiecaj, że nie pożegnasz się teraz
Trzymaj się, gdy masz wątpliwości
Powiedz mi rzeczy, których nie wiem
Opowiem ci o jutrze
Mam dość wszystkich blizn, które zostawili
Szukam więcej niż to życie może dać
W nocy, kiedy czujesz się samotna
Opowiem ci o jutrze
[Zwrotka 2]
Teraz żar blednie
Twoje życie jest puste
Czujesz się z siebie dumna
Jesteś załamana, ja się załamuję
[Pre-Chorus]
I próbowałem dzwonić do ciebie tysiące razy
Próbowałaś mi powiedzieć tysiąc kłamstw
Nie ma potrzeby przepraszać
Tym razem to nie twoja wina
[Refren]
Obiecaj, że nie pożegnasz się teraz
Trzymaj się, gdy masz wątpliwości
Powiedz mi rzeczy, których nie wiem
Opowiem ci o jutrze
Mam dość wszystkich blizn, które zostawili
Szukam więcej niż to życie może dać
W nocy, kiedy czujesz się samotna
Opowiem ci o jutrze
[Outro]
Mam dość wszystkich blizn, które zostawili
Szukam więcej niż to życie może dać
W nocy, kiedy czujesz się samotna
Opowiem ci o jutrze
Opowiedz mi o jutrze
Opowiedz mi o jutrze
Opowiedz mi o jutrze
Opowiedz mi o jutrze (Opowiedz mi)
Opowiedz mi o jutrze (Opowiedz mi)
Opowiedz mi o jutrze (Opowiedz mi)
Opowiedz mi o jutrze (Opowiedz mi)
Opowiedz mi o jutrze
Analiza piosenki
Tekst piosenki opowiada o próbie uratowania osoby, która znajduje się w bardzo trudnym stanie psychicznym i straciła nadzieję. Podmiot liryczny zwraca się do kogoś, kto wydaje się emocjonalnie pusty, załamany i bliski rezygnacji. Mimo wcześniejszych kłamstw, rozczarowań i nieudanych prób kontaktu bohater nie skupia się na oskarżaniu, lecz na wsparciu — podkreśla, że ta osoba nie musi przepraszać i że nie cała wina leży po jej stronie.
Głównym motywem utworu jest nadzieja i przekonywanie kogoś, by wytrzymał jeszcze chwilę. Powtarzane „opowiem ci o jutrze” symbolizuje próbę pokazania, że przyszłość wciąż może przynieść coś dobrego, nawet jeśli obecny moment wydaje się nie do zniesienia. Tekst mówi o ranach pozostawionych przez przeszłość, samotności i poszukiwaniu czegoś więcej niż obecne cierpienie. Jest to przede wszystkim piosenka o ratowaniu drugiej osoby przez obecność, zrozumienie i przypomnienie jej, że jeszcze może nadejść lepszy czas.
Głównym motywem utworu jest nadzieja i przekonywanie kogoś, by wytrzymał jeszcze chwilę. Powtarzane „opowiem ci o jutrze” symbolizuje próbę pokazania, że przyszłość wciąż może przynieść coś dobrego, nawet jeśli obecny moment wydaje się nie do zniesienia. Tekst mówi o ranach pozostawionych przez przeszłość, samotności i poszukiwaniu czegoś więcej niż obecne cierpienie. Jest to przede wszystkim piosenka o ratowaniu drugiej osoby przez obecność, zrozumienie i przypomnienie jej, że jeszcze może nadejść lepszy czas.
Komentarze (0)